Sentencia N° 310 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de junio de 2002

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia recibió un expediente remitido por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, debido a inhibiciones planteadas por sus jueces en un proceso seguido a la ciudadana Elsa Morazzani. La Sala determinó que no le corresponde conocer de las inhibiciones, sino a los suplentes o conjueces de la Corte de Apelaciones, por lo que decidió devolver el expediente a dicha Corte para su conocimiento.

El artículo 46 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, le asigna competencia para conocer de las incidencias de recusación e inhibición de todos los jueces de un Tribunal Superior o Corte de Apelaciones, a los suplentes de la misma, en el orden de su elección o, en su defecto, a los conjueces, agotada la lista de los primeros, a menos que en la localidad hubiese otro Tribunal Superior, a quien le corresponderá conocer de la incidencia. De lo anterior se evidencia, que no es a esta Sala de Casación Penal, a quien corresponde conocer de las inhibiciones planteadas por los miembros de la Corte de Apelaciones del citado Circuito Judicial, sino a los suplentes de la misma o en su defecto, a los conjueces, razón por la cual procede devolver el expediente a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, a los fines señalados.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara que el conocimiento de las incidencias planteadas, por los jueces de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Nueva Esparta, deben ser decididas conforme a la Ley que rige la materia. En consecuencia, remítase el expediente a la mencionada Corte de Apelaciones.