Sentencia N° 305 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Segunda del Ministerio Público vs ANTONIO JOSÉ BRITO y BACILISO RAFAEL VICENT
TSJ/SCP, Sent. N° 305, Exp. 96-0252, 16/03/2000 · 16 de marzo de 2000
Expediente96-0252
Parte actora / solicitanteFiscal Segunda del Ministerio Público
Parte demandada / contraparteANTONIO JOSÉ BRITO y BACILISO RAFAEL VICENT
PonenteALEJANDRO ANGULO FONTIVEROS
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2000-03-16
DecisiónCon Lugar
Resumen
El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, revisó un recurso de casación interpuesto por la Fiscal Segunda del Ministerio Público contra un fallo que absolvió a los imputados de los cargos de robo agravado. La Sala determinó que el juez 'a quo' incurrió en un vicio de inmotivación al no examinar adecuadamente las pruebas presentadas, lo que llevó a una decisión incompleta y parcial. Por lo tanto, se declaró con lugar el recurso de casación y se anuló el fallo impugnado, ordenando el remisión del expediente a la Corte de Apelaciones para que se dicte una nueva sentencia.
Extracto de la motiva
La omisión del examen y estudio de todos los elementos probatorios concurrentes en el juicio impide al juzgador decidir de acuerdo con el resultado del proceso, y en consecuencia, las razones de hecho y de Derecho que se expongan, serán incompletas, parciales o insuficientes, lo cual se traduce en falta de motivación. La irregularidad a la que se hace referencia vicia el fallo de inmotivación y da lugar al recurso de casación de forma, según lo previsto en el ordinal 2° del Artículo 330 del hoy derogado Código de Enjuiciamiento Criminal. Así se decide.
Dispositiva
En virtud de las consideraciones expresadas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de forma interpuesto por la Fiscal Segunda del Ministerio Público ante las Salas de Casación Penal de la extinta Corte Suprema de Justicia. En consecuencia anula el fallo impugnado y de acuerdo con el artículo 510 del Código Orgánico Procesal Penal, ordena que el expediente sea remitido a la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, para que dicte nueva sentencia prescindiendo de los vicios que han motivado la nulidad en el presente fallo y con sujeción a lo decidido 'ut supra'. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.
Palabras clave
robo agravadoinmotivaciónrecurso de casaciónpruebassentenciafiscalimputadosCuerpo Técnico de Policía Judicial