Sentencia N° 300 — Sala de Casación Penal del TSJ, 1 de agosto de 2003

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo confirmó el sobreseimiento a favor de Wilmer Gregorio Villegas Daboín, quien fue acusado de homicidio culposo. El Fiscal Sexto del Ministerio Público apeló la decisión, argumentando que la Corte no fundamentó adecuadamente su fallo. La Sala de Casación Penal del TSJ, tras revisar el caso, consideró que existían elementos suficientes para continuar con el juicio, anulando las decisiones previas y ordenando la celebración de una nueva audiencia preliminar ante un Juzgado de Control distinto.

La Sala considera procedente declarar con lugar el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público, anula las sentencias dictadas por el Juzgado Séptimo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo y por la Corte de Apelaciones del mismo Circuito Judicial y repone el proceso al estado de que se celebre una nueva audiencia preliminar ante un Juzgado de Control distinto al que dictó el sobreseimiento anulado. Así se declara.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara con lugar el recurso de casación propuesto por el Ministerio Público, anula los fallos dictados por la Corte de Apelaciones y el Juzgado Séptimo de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo y repone la causa al estado de que se celebre una nueva audiencia preliminar ante un Juzgado de Control distinto al que dictó el sobreseimiento anulado. En consecuencia, remítase el expediente al Presidente del referido Circuito Judicial.