Sentencia N° 295 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de julio de 2010
TSJ/SCP, Sent. N° 295, Exp. C09-450, 21/07/2010
ExpedienteC09-450
PonenteEladio Ramón Aponte Aponte
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2010-07-21
DecisiónSin Lugar
Resumen
La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Miranda declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el defensor del ciudadano Héctor Humberto Torres González, quien había sido condenado a dieciocho años de prisión por homicidio intencional calificado. El recurrente alegó inmotivación de la sentencia, argumentando que no se valoraron adecuadamente las pruebas testimoniales. La Sala de Casación Penal, al revisar el caso, concluyó que la Corte de Apelaciones no incurrió en vicios que ameritaran la nulidad de la sentencia, ya que la inmotivación denunciada no tenía trascendencia procesal. Además, se corrigió la pena impuesta, estableciéndola en dieciséis años, un mes, siete días y doce horas de prisión.
Extracto de la motiva
La Sala de Casación Penal, para decidir observa: Sobre estas testimoniales, el Tribunal de juicio señaló: '… 7.- La declaración testimonial de la ciudadana, SUAREZ ALFONZO JACQUELlNE DEL CARMEN, portadora de la cédula de identidad No. V- 6.364.740, quien es testigo promovida, la Fiscal del Ministerio Público y la Defensa Pública, siendo que la misma aseguró que el día de los hechos, su hijo se encontraba enfermo, en virtud de esto fue a la casa de su vecino Héctor Humberto Torres González, a pedirle que la llevara a la farmacia a comprarle unos medicamentos para el asma, ya que ella no sabía conducir, indicando que al llegar a la farmacia ella se bajo con su hijo a comprarle los medicamentos y segundos después, ella ve como dos personas vociferando insultos y groserías privan de su libertad al acusado...'.
Dispositiva
Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, declara: Primero: SIN LUGAR, la primera y segunda denuncia del recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado Isidro Antonio Hamilton, Defensor Público Itinerante del ciudadano Héctor Humberto Torres González, en contra de la decisión proferida el 14 de agosto de 2009, por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial penal del estado Miranda. Segundo: Corrige la Pena a ser impuesta al ciudadano Torres González Héctor Humberto, la cual quedó establecida en dieciséis (16) años, un (1) mes, siete (7) días y doce (12) horas de prisión.