Sentencia N° 277 — Sala de Casación Penal del TSJ, 26 de julio de 2013
TSJ/SCP, Sent. N° 277, Exp. E12-225, 26/07/2013
ExpedienteE12-225
PonenteHéctor Manuel Coronado Flores
MateriaPenal
Tipo de recursoExtradicion
Fecha de la decisión2013-07-26
DecisiónProcedente
Resumen
El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara procedente la solicitud de extradición del ciudadano ALDO MICCICHE, requerido por el Gobierno de Italia por el delito de Asociación Delictiva de Tipo Mafioso. Se establece que la extradición se ajusta a derecho, cumpliendo con los principios de doble incriminación y mínima gravedad del hecho, y se resalta que el demandado, aunque es nacional venezolano por naturalización, fue solicitado por hechos ocurridos antes de adquirir dicha nacionalidad. La medida cautelar de detención domiciliaria se mantiene hasta la entrega del extraditado.
Extracto de la motiva
El Tribunal observa que la solicitud de extradición se fundamenta en la existencia de una orden de detención preventiva emitida por las autoridades italianas, en la cual se acusa a ALDO MICCICHE de pertenecer a una organización delictiva de tipo mafioso. Se verifica que los hechos imputados son constitutivos de delito tanto en la legislación italiana como en la venezolana, cumpliendo así con el principio de doble incriminación. Además, se concluye que la pena máxima prevista para el delito en cuestión no excede los límites establecidos por la legislación venezolana, lo que permite la procedencia de la extradición. La Sala también considera que la solicitud no se relaciona con delitos políticos, lo que refuerza la decisión de conceder la extradición.
Dispositiva
Por lo expuesto, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara PROCEDENTE LA SOLICITUD DE EXTRADICIÓN PASIVA del ciudadano ALDO MICCICHE, natural de Maropati – Reggio Calabria Italia, nacido el 12 de abril de 1936, y titular de la cédula de identidad N° 23.707.673, presentada por el Gobierno de la República de Italia; actualmente bajo arresto domiciliario en la calle San José, Edificio San José, piso 5, apartamento 5-1, Colinas de La California Macaracuay, Municipio Sucre, Estado Miranda, quedando entendido que deberá mantenerse la medida sustitutiva de libertad al mencionado ciudadano hasta tanto se haga efectiva la entrega del mismo al Gobierno de la República de Italia.
Palabras clave
extradiciónAsociación Delictiva de Tipo MafiosoALDO MICCICHEItalia