Sentencia N° 276 — Sala de Casación Penal del TSJ, 14 de julio de 2010
TSJ/SCP, Sent. N° 276, Exp. C09-385, 14/07/2010
ExpedienteC09-385
PonenteHéctor Manuel Coronado Flores
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2010-07-14
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró con lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de William Gerardo Rojas Gamboa, anulando la sentencia de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira. La Corte de Apelaciones había declarado sin lugar el recurso de apelación, pero la Sala de Casación consideró que no se habían expresado adecuadamente las razones de hecho y derecho que justificaran la pena impuesta al acusado por homicidio culposo, dado el exceso de velocidad en que se desplazaba su vehículo en una intersección controlada por semáforos. La decisión resalta la importancia de una motivación clara en las sentencias judiciales y la necesidad de considerar todos los elementos probatorios presentados en el juicio.
Extracto de la motiva
motivación de la sentencia, IAJuriss.com | Base de Datos Jurídica de Venezuela | Página 4 de 45 realizando consideraciones que a su entender hace que la recurrida esté inmotivada. (…) Ahora bien, al analizar el fallo dictado por la primera instancia, ésta para acreditar el hecho señaló que el día 13 de diciembre de 2003, minutos después de las doce de la noche, se produjo una colisión de vehículos en la avenida Libertador con semáforo de Las Lomas, lugar por donde se desplazaba conduciendo el ciudadano HECTOR ALEXANDER VANEGAS QUINTERO junto a su esposa FRANCY YANETH COLMENARES VANEGAS, sus hijos, los niños JESUS EDUARDO y DANIELA ALEXANDRA VANEGAS COLMENARES, su cuñada LUZMAR YUCEL COLMENARES DEPABLOS y HORACIO DEPABLOS, primo, a bordo de un vehículo tipo automóvil, marca Fiat, modelo 132-Especial, color gris, año 1974, por la avenida Libertador en la vía que conduce a Táriba hacia Las Lomas. Igualmente indicó la recurrida que al cruzar hacia la izquierda en la intersección para tomar la vía hacia Santa Teresa, el vehículo conducido por HECTOR ALEXANDER VANEGAS QUINTERO, fue embestido por una camioneta Blazer, color rojo, año 95, conducida por el ciudadano WILLIAM GERARDO ROJAS GAMBOA, que se desplazaba a exceso de velocidad, en línea recta en sentido San Cristóbal hacia Táriba, y, al llegar al área de la intercesión impactó al vehículo Fiat que iba cruzando e incorporándose para tomar la ruta hacia Santa Teresa, vehículo éste que a causa del fuerte impacto se fragmentó en partes y salieron expelidos sus ocupantes, falleciendo por los traumatismos recibidos debido a fractura de cráneo FRANCY YANETH COLMENARES DE VANEGAS y los niños JESUS EDUARDO y DANIELA ALEXANDRA VANEGAS COLMENARES y, debido a shock neurogénico por desarticulación atlooccipital, hipovolemia secundaria LUZMAR YUCEL COLMENARES DEPABLOS y HORACIO JOSE DEPABLOS ANTELIZ, quien resultó lesionado. Señaló la recurrida que para llegar a la conclusión ut supra mencionada valoró las pruebas recibidas en el
Dispositiva
Se declara con lugar el recurso de casación propuesto por la defensa del acusado William Gerardo Rojas Gamboa. Anula la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Táchira, en fecha 25 de marzo de 2009 y ordena la remisión de las actuaciones al Presidente del citado Circuito Judicial Penal, para que en Sala Accidental la citada Corte de Apelaciones, conozca el recurso de apelación interpuesto y dicte una nueva decisión conforme a lo aquí decidido.
Palabras clave
Homicidio CulposoExceso de VelocidadColisión de VehículosCorte de ApelacionesTribunal Supremo de Justicia