Sentencia N° 267 — Sala de Casación Penal del TSJ, 31 de mayo de 2007
TSJ/SCP, Sent. N° 267, Exp. C06-0415, 31/05/2007
ExpedienteC06-0415
PonenteMIRIAM MORANDY MIJARES
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2007-05-31
DecisiónSin Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensa de los acusados Briguer Enrique Arrieta y Jafeth Enrique Solano, quienes habían sido condenados por el delito de robo de vehículo automotor. La defensa alegó violaciones a normas jurídicas en el fallo de la Corte de Apelaciones, pero la Sala constató que el tribunal de alzada había analizado adecuadamente las pruebas y fundamentos de hecho y derecho, confirmando la decisión del juzgado de primera instancia.
Extracto de la motiva
La Sala para decidir observa: La Defensa en el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado Tercero Mixto en función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, indicó lo siguiente: “…la recurrida incurre en insuficiencia probatoria en contra del acusado, y en consecuencia de ello, violenta el principio indubio pro reo, de acuerdo al cual todo juzgador está obligado a decidir a favor del acusado, cuando no exista certeza suficiente de su culpabilidad, lo anterior se evidencia en el presente caso, pues como ya hemos manifestado de manera reiterada, la recurrida se fundamenta para establecer la supuesta y negada responsabilidad penal de nuestros defendidos, única y exclusivamente en la declaración de los funcionarios ORLANDO ZAMBRANO y MARITZA DE ARMAS, sin tomar en cuenta que la víctima ROMER ANGEL LOZANO, tal como se evidencia del acta de debates (sic) manifiesta o indica que no puede señalar a nuestros defendidos como los autores del hecho punible…”.
Dispositiva
Por las razones expuestas el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por la Defensa de los acusados en contra de la decisión dictada el 27 de junio de 2006, por la Sala Segunda de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia.