Sentencia N° 267 Casación Penal TSJ 2001: Armando Rafael Moreno Díaz — Homicidio en Riña

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, revisó el recurso de casación interpuesto por la defensa de ARMANDO RAFAEL MORENO DÍAZ, condenado por homicidio en riña y lesiones personales. La defensa alegó inobservancia de preceptos legales, pero el Tribunal determinó que el recurso era impreciso y no cumplía con los requisitos establecidos en el Código Orgánico Procesal Penal. Se concluyó que el fallo de la Corte de Apelaciones era ajustado a derecho.

La Sala de Casación Penal, al examinar el recurso interpuesto por la defensa del imputado, aprecia que el mismo es impreciso y no satisface las exigencias del legislador procesal penal, porque el impugnante se limitó a expresar que la juez “a quo” incurrió en “INOBSERVANCIA O ERRONEA APLICACIÓN DE UN PRECEPTO LEGAL”, pero no indicó cuál fue el precepto legal inobservado por la sentenciadora de alzada o cuál fue el aplicado erróneamente, lo cual era necesario pues se tratan de dos motivos diferentes de casación que ameritan el ser fundamentados separadamente. Además el recurrente no apoyó su denuncia en el artículo 452 del Código Orgánico Procesal Penal, que consagra los motivos que hacen procedente el recurso de casación. Por otra parte, afirmó el Defensor de manera vaga y aislada que su representado no tenía antecedentes penales y que mantenía buenas relaciones sociales y familiares; y para concluir su recurso aseveró que había sido inobservado y aplicado erróneamente el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal y solicitó la modificación de la pena impuesta. De lo expuesto se concluye en que el recurso debe ser desestimado por estar manifiestamente infundado y de acuerdo con el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal. Así se decide.

En virtud de los razonamientos antes expuestos, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara DESESTIMADO POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación interpuesto por el Defensor privado del imputado ciudadano ARMANDO RAFAEL MORENO DÍAZ, contra la sentencia dictada el 7 de julio del año 2000 por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.