Sentencia N° 266 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de junio de 2011
TSJ/SCP, Sent. N° 266, Exp. A10-405, 20/06/2011
ExpedienteA10-405
PonenteEladio Ramón Aponte Aponte
MateriaPenal
Tipo de recursoAvocamiento
Fecha de la decisión2011-06-20
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal admitió la solicitud de avocamiento presentada por las víctimas en un proceso penal por estafa y asociación para delinquir. Se argumentó que los tribunales habían tardado tres años en decidir y que se habían presentado irregularidades en el proceso, incluyendo cambios en las calificaciones de los delitos y exclusiones de imputados. La Sala ordenó la paralización del proceso y el requerimiento del expediente al tribunal de origen para su revisión.
Extracto de la motiva
La Sala de Casación Penal de conformidad con los artículos 106 y 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, admite la presente solicitud y acuerda requerir al Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, que recabe el expediente que cursa ante el Tribunal Tercero en Funciones de Control del mismo Circuito Judicial Penal, contentivo de la causa seguida a los ciudadanos Giancarlo Ubaldo Falsiroli Mongelli, Mauricio Javier Falsiroli Mongelli y Flavio Falsiroli Mongelli y las demás actas que sobre esta causa puedan cursar, y sean remitidos a esta Sala de Casación Penal. Se ordena paralizar el proceso.
Dispositiva
La Sala de Casación Penal de conformidad con los artículos 106 y 108 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, admite la presente solicitud y acuerda requerir al Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Aragua, que recabe el expediente que cursa ante el Tribunal Tercero en Funciones de Control del mismo Circuito Judicial Penal, contentivo de la causa seguida a los ciudadanos Giancarlo Ubaldo Falsiroli Mongelli, Mauricio Javier Falsiroli Mongelli y Flavio Falsiroli Mongelli y las demás actas que sobre esta causa puedan cursar, y sean remitidos a esta Sala de Casación Penal. Se ordena paralizar el proceso.
Palabras clave
avocamientoestafaasociación para delinquirirregularidades procesales