Sentencia N° 265 — Sala de Casación Penal del TSJ, 17 de noviembre de 2010

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Blanca Rosa Mármol de León, decidió declarar con lugar la solicitud de radicación presentada por los apoderados de la ciudadana Anay Leonor Montenegro de Silva. La decisión se fundamenta en el retardo procesal existente en la causa, que ha estado paralizada por más de dos años sin que se haya celebrado la audiencia preliminar, lo que contraviene el derecho a una justicia expedita consagrado en la Constitución venezolana.

La Sala para decidir, observa: De conformidad con lo establecido en el artículo 29 numeral 3° de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, es competencia de la Sala Penal conocer de la solicitud de Radicación interpuesta por los apoderados judiciales de la ciudadana ANAY LEONOR MONTENEGRO DE SILVA, de la causa Nº GP01-P-2008-014005, que cursa ante el Juzgado Sexto en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Carabobo, contra los ciudadanos RAFAEL JOSÉ ALEGULLAR, JORNÁN AUGUSTO GARCÍA, JORGE AUGUSTO GARCÍA MUÑOZ, ESTHER STARITA DE ALEGULLAR, DAHIANA ALEGULLAR STARITA, por la presunta comisión de los delitos de USO DE DOCUMENTO FALSO Y ESTAFA EN GRADO DE CONTINUIDAD, previstos y sancionados en los artículos 319 y 462, ambos del Código Penal Venezolano vigente. Ha sostenido la Sala en anteriores decisiones, que la Radicación consiste en el traslado de un juicio de un tribunal a otro de igual categoría, pero de otro Circuito Judicial Penal de distinta Circunscripción Judicial; por lo tanto, la radicación es una excepción al artículo 57 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA PROCEDENTE LA RADICACIÓN SOLICITADA por los apoderados judiciales de la víctima, ciudadana ANAY LEONOR MONTENEGRO DE SILVA.