Sentencia N° 262 — Sala de Casación Penal del TSJ, 17 de julio de 2012

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declaró sin lugar el recurso de casación interpuesto por la defensora pública Rudimar Rodríguez Rosales en representación de Ronald Heryberto Hernán Villalobos. La decisión se basa en la evaluación de las denuncias de la defensa sobre la falta de motivación y la indebida aplicación de agravantes en la sentencia condenatoria emitida por la Corte de Apelaciones. La Sala concluyó que la Corte de Apelaciones cumplió con su deber de motivar adecuadamente su decisión y que no existió ilogicidad en el fallo del tribunal de juicio, confirmando así la condena por los delitos de robo agravado y uso de adolescente para delinquir.

La Sala pasa a decidir la primera denuncia donde se indica la inmotivación del fallo proferido por la Sala No. 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, destacando que en las actas que conforman el expediente se distingue que: Con fecha cinco (5) de enero de 2009, según acta policial suscrita por los ciudadanos GUSTAVO LEÓN y FERNANDO BARROSO, funcionarios actuantes de la Policía Regional del Estado Zulia, fueron detenidos en flagrancia los ciudadanos LUIS DAVID CELIS GONZÁLEZ y RONALD HERYBERTO HERNÁN VILLALOBOS, identificados con las cédulas de identidad Nos. 19705932 y 24733230 respectivamente, acta cursante en los folios uno (1) y dos (2) de la Carpeta de Investigación Fiscal, en la cual se plasmó: “en momentos que realizábamos un recorrido por la jurisdicción, específicamente por la Circunvalación N° 2, a la altura del semáforo de San Miguel, logramos visualizar parados frente al Restaurante de comidas chinas ‘LAGO ORIENTAL’, varias personas quienes al percatarse de la presencia policial nos hicieron señas con sus manos para [que] nos detuviéramos y al hacerlo, nos manifestaron que hacía pocos minutos, cinco (5) ciudadanos desconocidos entre ellos una ciudadana, entraron al referido restaurant (sic) portando armas de fuego, lograron despojar (sic) a los presentes de dinero en efectivo y pertenencias personales, informándonos uno al ciudadano GEREMÍAS que dos de los ciudadanos presenta[n] las siguientes características: Uno de tes morena, de 1.70 metros de estatura aproximadamente, vestido con suéter color Beige, jean color azul con bolsillos a los lados, gorra color blanco, el otro de tes morena como de 1.75 metros de estatura aproximadamente, vestido con franela color gris, mangas largas, jean azul, gorra color negro…procedimos a realizar un recorrido por las adyacencias del sector a fin de darle captura a los referidos ciudadanos, logrando avistar a la altura de la Iglesia San Tarsicio, a dos ciudadanos con las mismas características aportadas por el denunciante, estos al percatarse de la presencia policial optaron por tomar una actitud sospechosa intentado emprender veloz huida del lugar, descendimos rápidamente de la Unidad logrando detenerlos…uno de los ciudadanos presenta las siguientes características: tes morena, de 1.65 metros de estatura aproximadamente, contextura delgada, vestido con suéter color beige, jean color azul con bolsillos a los lados, gorra color blanco con logotipo ‘ABERCOMBIEZ’, UN ARMA DE FUEGO TIPO ESCOPETA, CALIBRE 12, NIQUELADA, EMPUÑADURA DE PLÁSTICO COLOR NEGRO, SERIALES 18883, VP643, SIGNADA CON EL NOMBRE DE COVAVENCA, CONTENTIVA DE UN CARTUCHO, MARCA ARMUSA, COLOR ROJO, DEL MISMO CALIBRE EN SU ESTADO ORIGINAL, de igual forma se logró incautarle en el bolsillo delantero derecho UN CARTUCHO, MARCA CAVIN N° 6, CALIBRE 12, COLOR AZUL, DOS TELÉFONOS CELULARES UNO MARCA MOTOROLLA, COLOR NEGRO, SERIAL 0C5535631, CON SU BATERÍA SERIAL M8L642FFQEIM.RL, SE ENCUENTRA DETERIORADO, OTRO MARCA HUAWEI, SIN SERIALES VISIBLES, COLOR NEGRO, CON SU BATERÍA SERIAL GAG8701XA2704094, UNA PULSERA DE MANO, SIN BROCHE, DE GUAYA, SIGNADA CON UN NOMBRE EN COLOR AMARILLO PRESUNTAMENTE ‘ORO’, UNA LLAVE…Manifestando este ser y llamarse: LUIS DAVID CELIS GONZÁLEZ, C.I.N° 19.705.932…el otro joven presenta las siguientes características: tes clara como de 1.70 metros de estatura aproximadamente, contextura delgada, vestido con franela gris mangas largas, jean azul, gorra color negro signada con el logotipo ‘AEROPOSTAL’, la cantidad de doscientos veinte bolívares fuertes…un reloj de pulsera Marca Quartz, Modelo Montoya, Un teléfono celular Marca Kyocera, Modelo K312…este manifestó ser y llamarse RONNA HERIBERTO HERMÁN VILLALOBOS, C.I.N°24.733.230…seguidamente les informamos el motivo de su detención, basándonos en el artículo 248 del Código Orgánico Procesal Penal”.

Por las razones precedentemente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación propuesto por la ciudadana RUDIMAR RODRÍGUEZ ROSALES, Defensora Pública Décima Quinta Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en representación del ciudadano RONALD HERYBERTO HERNÁN VILLALOBOS; contra la decisión dictada por la Sala No. 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, el veinticuatro (24) de marzo de 2011, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 467 del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese, notifíquese y ofíciese lo conducente.