Sentencia N° 249 — Sala de Casación Penal del TSJ, 11 de julio de 2012

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en respuesta al recurso de casación interpuesto por el abogado Alfonso Ballestas Loaiza, defensor del adolescente, declaró con lugar el recurso, anulando el fallo de la Corte de Apelaciones que había confirmado la sentencia condenatoria del Juzgado de Primera Instancia. La Corte de Apelaciones había incurrido en falta de motivación al no analizar adecuadamente las pruebas y denuncias presentadas por la defensa, lo que vulneró el derecho a la tutela judicial efectiva y al debido proceso. La Sala ordenó la reposición de la causa para que una nueva Sala Accidental conozca del recurso de apelación.

La motivación de la sentencia consiste en el resumen, análisis y comparación de las pruebas entre sí, con el debido establecimiento de los hechos de ellas derivados; explicando las razones por las cuales considera que el Tribunal de Juicio cumplió o no con el establecimiento de los hechos que dio por demostrados. La Corte de Apelaciones no dio contestación a las denuncias planteadas por el defensor privado del ciudadano adolescente, lo que constituye un vicio que afecta la validez del fallo. La Sala de Casación Penal enfatiza la importancia de la motivación en las decisiones judiciales como un requisito de seguridad jurídica, que permite a las partes conocer las razones que llevaron a la decisión del juez.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por el ciudadano abogado Alfonso Ballestas Loaiza, defensor privado del ciudadano adolescente (IDENTIDAD OMITIDA); ANULA el fallo dictado por La Sala Única de la Corte de Apelaciones Sección Adolescentes con Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra la Mujer del Circuito Judicial Penal del estado Zulia; y ORDENA la reposición de la causa al estado de que una Sala Accidental sea constituida, para que conozca del recurso de apelación presentado por el ciudadano abogado Alfonso Ballestas Loaiza, prescindiendo del vicio que dio lugar a la nulidad del fallo señalado.