Sentencia N° 238 Casación Penal TSJ 2001: Celestino Antonio Yánez Carías — Radicación del juicio seguido al acusado Celestino…

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación del juicio del acusado Celestino Antonio Yánez Carías, debido a la paralización del mismo desde el 15 de agosto de 2000 por la inhibición de los jueces del Juzgado de Juicio. Se fundamenta la solicitud en el artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal, que establece la procedencia de la radicación en casos de delitos graves, paralización indefinida de la causa o recusación de jueces. La decisión del Tribunal fue radicar el juicio en un Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, con sede en Maturín, y se ordenó comunicar esta decisión a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui para que remita el expediente original a la nueva instancia judicial. La sentencia fue firmada en Caracas el 3 de abril de 2001.

Dicha solicitud se fundamenta en la paralización del juicio, desde el día 15 de agosto de 2000, por la inhibición de los jueces del Juzgado de Juicio, doctores Elba Uroza de Lanza, Bolivia Alvarez Meléndez, María Moy de Aranda y Alejandro García y, además, por estar agotada la lista de suplentes del referido Circuito Judicial Penal. El artículo 59 del Código Orgánico Procesal Penal establece la procedencia de la radicación del juicio en los casos siguientes: a) delitos graves cuya perpetración hubiere causado alarma, sensación o escándalo público; b) paralización indefinida de la causa, después de presentada la acusación fiscal y c) recusación, inhibición o excusa de los jueces titulares, suplentes y conjueces. Las copias certificadas, acompañadas a la solicitud, demuestran la paralización del juicio.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, radica el juicio seguido al acusado Celestino Antonio Yánez Carías, en un Juzgado de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas, con sede en Maturín. Comuníquese esta decisión a la Juez Presidenta del Circuito Judicial Penal del Estado Anzoátegui para que remita el expediente original a la instancia judicial en la cual se radica el juicio.