Sentencia N° 233 Casación Penal TSJ 2000: Elsa Gil de Morín — Declaración de inadmisibilidad del recurso de casación

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por la ciudadana Elsa Gil de Morín, quien carecía de la cualidad procesal necesaria para recurrir. La decisión se basa en la normativa del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado, que establece que el denunciante no es parte en el juicio y, por lo tanto, no puede ejercer el recurso extraordinario de casación. Se anula el auto del Juzgado Superior que admitió el recurso.

Quien suscribe, Doctor Rafael Pérez Perdomo, Magistrado de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, designado Ponente en la presente causa, a los efectos de la admisibilidad del recurso de casación anunciado, observa: El Juzgado Superior Quinto en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, el día 11 de marzo de 1999, dictó sentencia mediante la cual declaró no haber lugar a la formación del sumario, por no revestir carácter penal los hechos denunciados, de conformidad con el artículo 99 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado. Contra dicho fallo fue anunciado recurso de casación por la ciudadana Elsa Gil de Morín. El artículo 96 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado, establecía que el denunciante, por el sólo hecho de serlo, no era parte en el juicio. Por su parte, el artículo 335 ejusdem, disponía, de manera taxativa, quienes podían ejercer el recurso extraordinario de casación y, en su ordinal 2º, reservaba a las partes el ejercicio del mismo. Ahora bien, en el presente caso, el recurso de casación fue anunciado, aún bajo la vigencia del Código de Enjuiciamiento Criminal, por la ciudadana Elsa Gil de Morín, quien fue la denunciante de los hechos por los cuales se abrió el presente proceso, razón por la cual, en aplicación de la normativa antes mencionada, la referida ciudadana carecía de cualidad para en este caso, recurrir en casación, siendo, por consiguiente, el recurso inadmisible.

Por lo anteriormente expuesto, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara inadmisible el recurso de casación anunciado por la ciudadana Elsa Gil de Morín, de conformidad con el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal y anula el auto de fecha 19 de marzo de 1999, dictado por el Juzgado Superior Quinto en lo Penal de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, en el cual admitió dicho recurso. En consecuencia, remítanse las actuaciones a la Corte de Apelaciones de la Circunscripción Judicial del Area Metropolitana de Caracas, de conformidad con el citado artículo 458, del Código Orgánico Procesal Penal. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.