Sentencia N° 220 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Tercero del Ministerio Público vs Yexi José González Díaz, Miguel González
TSJ/SCP, Sent. N° 220, Exp. 91-264, 25/02/2000 · 25 de febrero de 2000
Expediente91-264
Parte actora / solicitanteFiscal Tercero del Ministerio Público
Parte demandada / contraparteYexi José González Díaz, Miguel González
PonenteRAFAEL PEREZ PERDOMO
MateriaPenal
Tipo de recursoCasacion Penal
Fecha de la decisión2000-02-25
DecisiónSin Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión, declara sin lugar el recurso de casación interpuesto por el Fiscal Tercero, argumentando que el fallo impugnado cumplió con los requisitos de motivación establecidos en el artículo 42 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado. La Sala observó que el juez de la sentencia analizó y valoró adecuadamente las declaraciones de las partes involucradas, concluyendo que no se demostró la culpabilidad de los procesados por el delito de violación.
Extracto de la motiva
La Sala para decidir observa: Tomando en cuenta que la sentencia impugnada fue dictada bajo la vigencia del Código de Enjuiciamiento Criminal hoy derogado, lo previsto en el artículo 510, numeral 1 del Código Orgánico Procesal Penal, esta Sala pasa a determinar si en la misma se cumplieron los requisitos establecidos en las disposiciones procesales aplicables para ese momento. La Sala observa, que el Juez de la sentencia recurrida si resumió, analizó, valoró y comparó las declaraciones de María Chiquinquirá Rincón con las declaraciones de los funcionarios Manuel Virgíl González, Valmiro Zerpa y las de los procesados Miguel González y Yexi José González Díaz, para luego establecer con esos elementos probatorios que los mismos resultan insuficientes para establecer la culpabilidad de los procesados, por cuanto no está plenamente demostrada la violación de la ciudadana María Chiquinquirá, menos aún la responsabilidad penal de los procesados. Por todo lo expuesto, esta Sala considera que el sentenciador si dio cumplimiento a los requisitos de motivación del fallo contenidos en el artículo 42 del Código de Enjuiciamiento Criminal, derogado.
Dispositiva
Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara sin lugar el presente recurso de casación de forma formalizado por el Fiscal Tercero ante este Tribunal Supremo.
Palabras clave
recurso de casaciondelito de violacionmotivacion del fallodeclaracion de la agraviadaresponsabilidad penalcumplimiento de requisitossentencia impugnada