Sentencia N° 212 — Sala de Casación Penal del TSJ, 2 de mayo de 2002

La Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de los ciudadanos Francisco Gilberto Mendoza y José Valbuena Mújica. Posteriormente, se propuso un recurso de casación contra esta decisión, alegando infracciones a varios artículos del Código Orgánico Procesal Penal. La Sala de Casación Penal del TSJ, al revisar el caso, determinó que el recurso era inadmisible, ya que no había un juicio propiamente dicho y el sobreseimiento dictado no era recurrible en casación.

Indudablemente que el hecho es típico (la muerte de un hombre), pero el Ministerio Público, por considerar que el mismo configuraba una causa de justificación (artículo 65, ordinal 1° del Código Penal), se abstuvo de ejercer la acción penal y pidió el sobreseimiento del caso. La disposición aplicada por el sentenciador, con fundamento en la solicitud fiscal, fue el citado artículo 318, ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal. Esta norma procesal reconoce la concepción analítica del delito, al referirse a los elementos positivos de su composición: tipicidad, antijuricidad y culpabilidad. El tribunal dictó el sobreseimiento en atención a que los hechos, materia de la investigación fiscal, están amparados por una causa de justificación: haber obrado el agente en cumplimiento de un oficio legalmente reconocido, cual es el deporte profesional. Se trata, pues, de una norma objetiva de valoración que la más reciente doctrina orientada por la llamada prevención general, suprime el injusto en aquellos casos de riesgos permitidos (Roxin 2000). En el caso en estudio, ese riesgo asumido por los atletas, está reconocido por la ley.

Por las razones antes expuestas este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por inadmisible, el recurso de casación propuesto por los apoderados judiciales del ciudadano Ernesto Casiano Barreto. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.