Sentencia N° 196 — Sala de Casación Penal del TSJ, 22 de mayo de 2019
TSJ/SCP, Sent. N° 196, Exp. E19-84, 16/10/2019
ExpedienteE19-84
PonenteJUAN LUIS IBARRA VERENZUELA
MateriaPenal
Tipo de recursoExtradicion
Fecha de la decisión2019-05-22
DecisiónCon Lugar
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia dictó la sentencia N° 99 el 22 de mayo de 2019, en la que se acordó notificar a los Estados Unidos de América sobre el término perentorio de dos meses para presentar la solicitud formal de extradición del ciudadano Mario Moreno Lozano, requerido por delitos de asociación ilícita destinada a importar cocaína. La decisión se fundamenta en el Tratado de Extradición entre ambos países y en el Código Orgánico Procesal Penal, que establece los procedimientos para la extradición pasiva.
Extracto de la motiva
motivado a esto se logra determinar que el proceso de cedulación ejecutado por este no cumple con los procedimientos de ley’ (…)” [Mayúsculas y negrillas del acta]. De igual modo, se constata que el 4 de febrero de 2019, el mencionado Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (SAIME) del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, libró oficio N° 000047-2019, dirigido a la Dirección de Policía Internacional (INTERPOL) del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas, mediante el cual le “(…) solicit[ó] información referente a la verificación ante el sistema de búsqueda internacional -24/7 (sic), las posibles notificaciones a nivel internacional o solicitudes judiciales que pudiese presentar el ciudadano MARIO MORENO LOZANO, de nacionalidad colombiana, de fecha de nacimiento 15-10-1967, cédula de ciudadanía CC79002418 (…)”, siendo informado por dicho órgano que “(…) el mencionado ciudadano colombiano aparece registrado en el sistema con Alerta Roja, con el número de control A-3538/5-2014, requerido por los Estados Unidos (sic) desde la fecha 09-05-2014 por el delito de asociación ilícita destinada a importar a estados unidos (sic) […] s
Dispositiva
NOTIFICAR a los Estados Unidos de América, a través del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de dos (2) meses, que tiene, a partir del día siguiente a la oportunidad en la cual se efectúe su notificación, para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición pasiva del ciudadano MARIO MORENO LOZANO.