Sentencia N° 19 Casación Penal TSJ 2001: José Luis García Fernández — Conflicto de competencia en caso de homicidio culposo

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un conflicto de competencia planteado por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Estado Zulia, en relación con el caso del ciudadano José Luis García Fernández, acusado de homicidio culposo. La Corte de Apelaciones se declaró incompetente para conocer del reclamo presentado por el procesado, lo que llevó a la Sala a determinar que el conocimiento del recurso correspondía al Juzgado Sexto de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio del mismo Circuito Judicial Penal. La Sala fundamentó su decisión en el artículo 190 del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal, que establece que el auto de detención dictado por un tribunal incompetente puede ser reclamado ante el tribunal de primera instancia. En este caso, el procesado había reclamado del auto de detención, por lo que la Sala declaró competente al Juzgado Sexto para conocer del recurso propuesto. Finalmente, se ordenó enviar copia certificada de la decisión a la Corte de Apelaciones y se publicó y registró la sentencia, reafirmando la autoridad del Tribunal Supremo de Justicia en la administración de justicia.

El artículo 190 del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal, establecía que cuando el auto de detención fuera dictado por un tribunal al cual no corresponda el conocimiento de la causa, podrá ser reclamado por ante el tribunal de primera instancia. Esto en razón de que los antiguos tribunales de instrucción y los de parroquia, eran considerados comisionados permanentes de los de primera instancia y, contra sus decisiones, era procedente el reclamo que operaba dentro de la misma instancia y no el de apelación que supone la doble instancia. En el presente caso el procesado había reclamado del auto de detención, por lo cual el conocimiento de dicho recurso correspondía al tribunal de primera instancia, que lo es el Juzgado Sexto de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio del mismo Circuito Judicial. Así se declara.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara competente al Juzgado Sexto de Primera Instancia para el Régimen Procesal Transitorio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, para conocer del recurso propuesto por el procesado José Luis García Fernández. Envíese copia certificada de la presente decisión a la Sala Nº 1 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.