Sentencia N° 183 — Sala de Casación Penal del TSJ, 13 de junio de 2014

La Corte de Apelaciones declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Simón Eduardo Rodríguez Rodríguez, quien había sido condenado a 15 años y 3 meses de prisión por delitos de violencia sexual agravada, privación ilegítima de libertad y ocultamiento de arma de fuego. La defensa presentó un recurso de casación, alegando inmotivación y errores en la valoración de pruebas. Sin embargo, la Sala de Casación Penal desestimó el recurso, argumentando que la Corte de Apelaciones no incurrió en los vicios alegados y que la valoración de pruebas corresponde al tribunal de juicio.

La Sala reitera que cuando se interpone el recurso de casación, este debe estar dirigido a los vicios propios del fallo emitido por las cortes de apelaciones, que son las decisiones recurribles mediante el recurso de casación, según lo dispuesto en el artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal. Así, quien recurre, además de expresar su descontento con el fallo que le es desfavorable (elemento subjetivo) está en el deber de explanar las razones de Derecho (elemento objetivo) que demuestren que la decisión que se recurre presentó un vicio cuya relevancia amerita su nulidad.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por la defensa del acusado Simón Eduardo Rodríguez Rodríguez. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.