Sentencia N° 183 Casación Penal TSJ 2000: Edgar José Merchán Guerra — Recurso de casación interpuesto por la defensa

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, desestima el recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Penal de la Unidad del Circuito Judicial del Área Metropolitana de Caracas, argumentando que el recurso es manifiestamente infundado. La Sala considera que el escrito presentado por la defensa es confuso y no se ajusta a las disposiciones del Código Orgánico Procesal Penal, ya que se fundamenta en normas que no estaban vigentes al momento de dictarse la sentencia recurrida.

La Sala, para decidir, observa: El artículo 506 del Código Orgánico Procesal Penal establece que el régimen procesal transitorio se aplicará a las causas que estén en curso a la fecha de entrada en vigencia del mencionado Código; y el ordinal 1º del artículo 510 dispone que en los procesos en los cuales no se haya formalizado el recurso de casación, las causales para recurrir ante la Corte Suprema de Justicia hoy Tribunal Supremo de Justicia y las decisiones recurribles serán las enunciadas en los artículos 330, 331 y 333 del Código de Enjuiciamiento Criminal derogado, respectivamente. En el presente caso, tomando en cuenta las anteriores disposiciones, lo correcto es aplicar el régimen procesal transitorio en virtud de que la causa se encontraba en curso al momento de entrar en vigencia el Código Orgánico Procesal Penal y, por tal razón, al no haber sido formalizado el recurso antes del 1º de julio de 1999, el recurrente debió fundamentarlo únicamente con base en los artículos 330 y 331 del Código de Enjuiciamiento Criminal, tal y como lo establece el ordinal 1º del artículo 510 del Código Orgánico Procesal Penal y no con fundamento en ambos códigos, como lo ha hecho la defensora recurrente. La cita conjunta de artículos del Código de Enjuiciamiento Criminal y del Código Orgánico Procesal Penal hace impreciso y confuso el recurso, ya que para el momento en que la recurrida dictó sentencia el 10 de febrero de 1999 no pudo infringir normas de Código Orgánico Procesal Penal que aún no habían entrado en vigencia.

DESESTIMA por manifiestamente infundado el recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Penal de la Unidad del Circuito Judicial del Área Metropolitana de Caracas, de conformidad con lo establecido en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal.