Sentencia N° 181 — Sala de Casación Penal del TSJ, 21 de mayo de 2013

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, presidida por la Magistrada Úrsula María Mujica Colmenarez, decidió declarar sin lugar el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Sexta del Ministerio Público contra la sentencia de la Sala Única de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia. La apelante argumentó la falta de aplicación de normas procesales y errores en la valoración de pruebas, pero la Sala concluyó que la decisión impugnada estaba debidamente motivada y que no existían vicios que justificaran la anulación de la sentencia. Se reafirmó que la calificación del delito por el cual fue condenado el acusado era correcta, considerando que la conducta se subsumía en el tipo penal de lesiones graves.

La motivación de las decisiones judiciales, en especial de las sentencias, debe ser además de expresa, clara, legítima y lógica; completa, en el sentido que debe comprender todas las cuestiones de la causa, abrazar las situaciones de hecho y de derecho, valorando completa y exhaustivamente los argumentos de impugnación, para así llegar a una conclusión, que ofrezca certeza y seguridad jurídica a las partes, sobre cuáles han sido los motivos de orden fáctico y legal que en su respectivo momento, determinaron a la Alzada, para conformar o eventualmente anular la decisión del Tribunal de Instancia.

Por lo antes expuesto este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la ley DECLARA SIN LUGAR el Recurso de Casación interpuesto por la Fiscal Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Abogada BLANCA TIGRERA CORTEZ. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.