Sentencia N° 1685 Casación Penal TSJ 2000: Francis María Marcano Salazar — Distribución Ilícita de Sustancias Estupefacientes

La sentencia se refiere a un recurso de casación interpuesto por la defensa de FRANCIS MARÍA MARCANO SALAZAR, condenada por distribución ilícita de sustancias estupefacientes. La Sala de Casación Penal del TSJ encontró que el fallo de la instancia inferior carecía de motivación adecuada, al no analizar ni comparar las pruebas presentadas. Se concluyó que la falta de un análisis comparativo de las pruebas llevó a una decisión que no reflejaba la realidad de los hechos. Por lo tanto, se declaró con lugar el recurso de casación, anulando el fallo impugnado y ordenando la remisión del expediente para su nuevo análisis.

La jurisprudencia de este Tribunal ha sido muy clara al establecer que según las disposiciones procesales de la Ley Orgánica sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, era una obligación impretermitible de los jueces motivar las sentencias, lo cual implicaba no sólo el resumen aislado y heterogéneo de cada uno de los elementos de pruebas cursantes en autos, sino que comprendía además el análisis y la comparación de éstos entre sí, pues de esta manera se concatenaban unos hechos con otros para lograr esclarecer la dudas y desechar lo que resultare falso e incierto, obteniendo así una sentencia decantada y diáfana, alejada del capricho del sentenciador. De todo lo antes dicho se concluye en que la recurrida carece de la debida motivación, por lo cual debe declararse procedente el recurso de forma y dejar expresa constancia de que deberá ser resuelto con apego a lo establecido en el artículo 512 del Código Orgánico Procesal Penal, en lo relativo al contenido de la presente sentencia.

Por las razones antes expresadas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de casación formalizado por la Defensora Primera ante este Tribunal; anula el fallo impugnado y ordena la remisión del expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, de acuerdo con lo establecido en el parágrafo único del artículo 4 de la Resolución Nº 284 del 4 de abril del año 2000, dictada por la Comisión de Funcionamiento y Reestructuración del Sistema Judicial, para que éste lo remita previa distribución a una de las Salas Accidentales de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.