Sentencia N° 167 — Sala de Casación Penal del TSJ, 4 de abril de 2002

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por la parte querellante contra la decisión de la Corte de Apelaciones que declaró 'SIN LUGAR' el recurso de apelación. La Sala consideró que la Corte de Apelaciones no resolvió adecuadamente la cuestión planteada, vulnerando así el derecho al debido proceso de la parte querellante. Por lo tanto, se declaró la nulidad de la decisión impugnada y se ordenó a la Corte de Apelaciones decidir el recurso de apelación ejercido por la parte acusadora.

Esta Sala considera que la Corte de Apelaciones del referido Circuito Judicial, ha debido decidir, tal como era su obligación, de conformidad con la norma transcrita, el recurso de apelación, pues al no haberlo hecho ha vulnerado los derechos inherentes al debido proceso de la parte querellante, a quien luego de habérsele admitido el recurso de apelación por encontrarse el mismo debidamente fundamentado y ejercido durante el lapso establecido; se declara tal recurso 'SIN LUGAR por manifiestamente infundado'. La decisión impugnada carece de toda lógica jurídica, además de ser violatoria del derecho al debido proceso de la parte querellante, por lo que la Sala declara la NULIDAD del fallo señalado de conformidad con los artículos 190 y 195 del Código Orgánico Procesal Penal, y ORDENA a la referida Corte de Apelaciones conocer y decidir el recurso de apelación ejercido por la parte acusadora.

Por las razones expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley ANULA LA DECISIÓN DICTADA por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Portuguesa en fecha 4 de enero de 2002; y ORDENA a dicha Corte de Apelaciones decidir el recurso de apelación ejercido por la parte querellante.