Sentencia N° 1668 Casación Penal TSJ 2000 — Radicación de juicio en el Circuito Judicial Penal

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de radicación de juicio presentada por los defensores de los ciudadanos imputados, argumentando que la madre de la víctima había causado alarma y escándalo público a través de declaraciones en medios de comunicación. Sin embargo, la Sala determinó que no existía un escándalo público que justificara la radicación, ya que la cobertura mediática no era suficiente para dudar de la imparcialidad de los jueces. Por lo tanto, se declaró sin lugar la solicitud de radicación.

La solicitud de radicación principia por asegurar que debido a reiteradas declaraciones de la ciudadana NORMA RUÍZ DE MERCHÁN (madre de la víctima) a los medios de comunicación, el caso “ya causa alarma, sensación y escándalo público” en el Circuito Judicial Penal del Estado Barinas. La comisión de todo delito, en principio, tiene ribetes de escándalo porque es una acción que da para pensar mal de otro e implica un desenfreno, desvergüenza, mal ejemplo, o un asombro, pasmo, o admiración y un hecho reprensible porque ocasiona daño a otros: y en todo esto puede consistir el escándalo. Así que no es en el escándalo en sí en lo que se finca la radicación, sino en el escándalo entendido como causa de alarma o inquietud o susto por un peligro, o como causa de sensación o emoción causado por un hecho. Y en verdad, el hecho o el juicio en relación con el cual se ha solicitado la radicación, no ha sido motivo de susto para esa colectividad ni la ha alarmado de tal manera que sea procedente la radicación porque se pueda dudar razonablemente de la imparcialidad de los jueces. Esta Sala considera justísimo el instituto de la radicación y hasta deplora que no se hubiera consagrado desde un primer momento en la legislación procesal penal venezolana; pero de allí a concederla con laxitud, debe haber una gran distancia: ciertamente aquella alarma debe abarcar también la que pueda oprimir y angustiar a los imputados, si es que se dan en realidad las condiciones en las cuales vea peligrar sin duda la recta apreciación de los hechos y la justicia del consiguiente fallo. Mas en este caso no ha habido las situaciones que hagan temer con propiedad que tal ocurrirá: es natural que los medios (periódicos, radio y televisión) hagan un hecho noticioso de los acontecimientos que puedan serlo y máxime si son delictuosos y se trata del matamiento de una persona. Si tal cobertura fuera causa de radicación, el mapa jurídico y geográfico del país se vería trastornado por un inacabable ir y venir de juicios radicados por semejante causa.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR la solicitud de radicación interpuesta por los abogados LUIS RODOLFO CAMPOS REYES y VIRGINIA REYES REYES, Defensores de los ciudadanos REYDILSON (SIC) URBINA CAMACHO, REINSO (SIC) URBINA y JOELVER CAMACHO. Publíquese y regístrese.