Sentencia N° 165 — Sala de Casación Penal del TSJ, 17 de mayo de 2013

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, admitió el recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública del ciudadano Rafael Alexander Delgado Uzcátegui, quien había sido condenado a tres años y nueve meses de prisión por lesiones personales leves y uso indebido de arma de fuego. La Corte de Apelaciones había declarado inadmisible el recurso de apelación por extemporáneo, lo que llevó a la defensa a solicitar la nulidad de dicha decisión. La Sala determinó que el cómputo del lapso para interponer el recurso de apelación debía comenzar a partir de la última notificación realizada el 16 de diciembre de 2011, lo que hacía que el recurso presentado el 18 de enero de 2012 fuera admisible.

La defensa del acusado solicitó la nulidad del fallo dictado por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, que declaró inadmisible por extemporáneo la apelación interpuesta en contra de la condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio, pues según su criterio, debió conocer el recurso de apelación. En este sentido, delimitado como ha sido el motivo que ha dado origen al presente recurso de casación, se procede a continuación a decidir con base en las siguientes consideraciones: Las razones que adujo la citada Corte de Apelaciones para declarar inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación, fueron las siguientes: ‘Visto el recurso de apelación interpuesto por la Abogada Ledy Alicia Pacheco Flores con el carácter de Defensora del encausado RAFAEL ALEXANDER DELGADO UZCÁTEGUI, contra la sentencia condenatoria dictada en fecha 05-12-2011, por el Tribunal de Primera Instancia en funciones de Juicio Nro. 01 de este Circuito Judicial Penal del estado Mérida, Extensión El Vigía, mediante la cual condenó al prenombrado encausado a cumplir la pena de tres (03) años y nueve (09) meses de prisión, por la comisión de los delitos de lesiones personales leves calificadas y uso indebido de arma de fuego. Esta Corte para decidir observa que el referido recurso de apelación fue consignado ante el Cuerpo de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del estado Mérida, extensión El Vigía, en fecha 18-01-2011, y tal como consta del folio (f.45) en la certificación de audiencias elaborada por la Secretaría del Despacho de Juicio N° 01, del día 09 de febrero de 2011, el día 12-12-2011 hubo audiencia y constan consignadas últimas boletas de notificación a las partes, al 18-01-2012 fecha en que fue interpuesto el presente recurso, transcurrieron un total de catorce (14) audiencias, y siendo que el artículo 448 del Código Orgánico Procesal Penal establece el término de diez días contados a partir de la fecha en que las partes se den por notificadas de la decisión, para interponer el recurso de apelación contra las decisiones en las cuales disientan de lo declarado por el Juez de Instancia; término éste que caducó el día 11-01-2012, razón por la cual conforme a lo establecido en el literal ‘b’ del artículo 437 del Código Orgánico Procesal Penal la apelación interpuesta debe declararse inadmisible por extemporánea...’.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR el Recurso de Casación interpuesto por la abogada Ledy Alicia Pacheco Flores, Defensora Pública del ciudadano RAFAEL ALEXANDER DELGADO UZCÁTEGUI, ANULA el fallo impugnado y ORDENA remitir el expediente al Juez Presidente del Circuito Judicial Penal del estado Mérida, para que remita los autos a la Corte de Apelaciones correspondiente para que ADMITA y RESUELVA el Recurso de Apelación ejercido oportunamente por la Defensora Pública.