Sentencia N° 163 — Sala de Casación Penal del TSJ, 16 de mayo de 2014

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, recibió un oficio del Juzgado Cuarto de Primera Instancia solicitando la extradición de la ciudadana BARBORA SIMOVÁ, requerida por el Gobierno de Francia. La Sala determinó que no se había presentado la solicitud formal de extradición ni la documentación necesaria para proceder. Por lo tanto, se acordó notificar al Gobierno Francés sobre el término perentorio de sesenta días para que presente la solicitud formal y la documentación requerida. En caso de no cumplir con este plazo, se ordenará el cese de la medida de privación judicial preventiva de libertad contra la ciudadana solicitada.

Conforme a lo dispuesto en el artículo 29 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, son competencias de la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia: “Declarar si hay o no lugar para que se solicite o conceda la extradición en los casos que preceptúan los tratados o convenios internacionales o la ley”. De tal forma que la Sala de Casación Penal se encuentra facultada para conocer de las solicitudes de extradición, por lo que le corresponde pronunciarse acerca del procedimiento especial de extradición pasiva de la ciudadana BARBORA SIMOVÁ. Así se declara. Respecto a la extradición, el Estado venezolano obra con un alto sentido de responsabilidad. En efecto, por una parte acepta la extradición como una obligación moral conforme al Derecho Internacional, pero se reserva la más absoluta libertad en la apreciación para concederla o negarla, tomando en cuenta si en el caso concreto se contrarían los principios de nuestra legislación nacional o no estuviese conforme con la razón y la justicia.

Por las razones anteriormente expuestas el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República, por autoridad de la Ley, acuerda notificar al Gobierno de la República Francesa, a través del Ministerio de Poder Popular para Relaciones Exteriores, del término perentorio de sesenta días (60) continuos que tiene para presentar la solicitud formal de extradición y la documentación judicial necesaria en el procedimiento de extradición de la ciudadana BARBORA SIMOVÁ, luego de su notificación, conforme a lo previsto en el artículo 387 del Código Orgánico Procesal Penal. Debiendo especificarse que en caso de no ser presentada la documentación requerida en dicho lapso, se ordenará el cese de la Medida de Privación Judicial Preventiva de Libertad decretada contra la referida ciudadana.