Sentencia N° 1571 Casación Penal TSJ 2000: Yormi Cárdenas Fanaites — Casación en el caso de Yormi Cárdenas Fanaites

La Sala N° 10 de la Corte de Apelaciones condenó a Yormi Cárdenas Fanaites a 17 años y 4 meses de prisión por homicidio calificado. La defensa interpuso un recurso de casación argumentando infracciones en la sentencia, incluyendo la falta de claridad en los hechos y la no aplicación de atenuantes. La Sala de Casación Penal admitió el recurso, considerando que la sentencia impugnada adolecía de inmotivación y decidió anularla, ordenando la remisión del expediente para una nueva decisión.

La recurrida, en la parte correspondiente a los fundamentos de hecho y de derecho, al referirse a las declaraciones de las ciudadanas Eleni Maria Martínez Rodríguez, Nubia Cribis Amundarai, Gleddys Ninoska López González; al contenido del acta de defunción; al protocolo de la autopsia; a la inspección ocular, practicada por funcionarios del Cuerpo Técnico de Policía Judicial, en el sitio donde fue localizado el cadáver de Jorge Luis Rosales Amundaray y a la inspección ocular practicada, por los mismos funcionarios, al cadáver, no efectuó el debido análisis de dichas pruebas, limitándose a hacer meras menciones de las mismas. En este sentido, no expresó el fallo, con la claridad y precisión requeridas, los elementos de convicción procesal que debieron servir de fundamento a la decisión recurrida, razón por la cual la Sala considera que el fallo impugnado adolece de inmotivación, lo cual hace procedente la declaratoria con lugar de la denuncia. Así se declara.

En virtud de las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara con lugar el recurso de casación propuesto por el defensor del procesado y en consecuencia anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del área Metropolitana de Caracas, para la correspondiente distribución entre las Salas Accidentales de Reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones respectiva, la cual dictará nueva sentencia con prescindencia de los vicios que dieron motivo a la nulidad declarada en este fallo.