Sentencia N° 156 Casación Penal TSJ 2001: Reinaldo Antonio Contreras Marquina — Recurso de casación interpuesto por el defensor…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió sobre el recurso de casación interpuesto por el defensor de REINALDO ANTONIO CONTRERAS MARQUINA, quien había sido condenado a diez años de prisión por el delito de ocultamiento ilícito de sustancias estupefacientes. La Corte de Apelaciones había declarado con lugar el recurso de apelación interpuesto por el Ministerio Público, lo que llevó a la nulidad de la sentencia de primera instancia. El recurrente alegó diversas infracciones procesales, pero la Sala concluyó que no se habían violado los derechos del acusado y que la decisión de la Corte de Apelaciones era correcta.

Se nota que en la presente causa se aplicó el Régimen Procesal Transitorio establecido en el Código Orgánico Procesal Penal. Por ello el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal para el Régimen Procesal Transitorio del Estado Mérida, dictó su decisión con apoyo en el numeral 3 del artículo 508 del Código Orgánico Procesal Penal que señala lo siguiente: 'A los procesos que se encuentren en la etapa del plenario, según el Código de Enjuiciamiento Criminal derogado por este Código, se les aplicarán las siguientes reglas: 3. Cuando se encuentren en estado de sentencia, se pronunciará el fallo dentro de los diez días contados a partir de la vigencia de este Código...'. El señalado Juzgado de Primera Instancia, a cargo del juez abogado WALTER JOSUÉ GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, en sentencia dictada el 11 de octubre de 1999, absolvió al ciudadano imputado REINALDO ANTONIO CONTRERAS MARQUINA de los cargos fiscales que le fueron formulados por la comisión del delito de ocultamiento ilícito de substancias estupefacientes y psicotrópicas, previsto en el artículo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas. Por su parte, la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Mérida, sentenció según lo ordenado por el artículo 509 del Código Orgánico Procesal Penal que contempla: 'Las sentencias definitivas o las interlocutorias no serán objeto de consulta y sólo podrán ser apeladas dentro de los cinco días siguientes a su notificación...'. La Corte de Apelaciones, al conocer el escrito contentivo del recurso de apelación interpuesto por el representante del Ministerio Público, lo declaró con lugar y condenó al ciudadano imputado REINALDO ANTONIO CONTRERAS MARQUINA a cumplir la pena de diez años de prisión y las accesorias legales correspondientes por el delito de ocultamiento ilícito de substancias estupefacientes y psicotrópicas, previsto en el artículo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas.

Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de casación interpuesto por el Defensor del ciudadano acusado REINALDO ANTONIO CONTRERAS MARQUINA. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.