Sentencia N° 155 — Sala de Casación Penal del TSJ, 20 de mayo de 2010

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia admitió una solicitud de avocamiento presentada por el abogado defensor de las ciudadanas Silvia Cecilia Díaz Alvarado y Sylvie Suzzarini Díaz, quienes enfrentaban un proceso penal por lesiones personales. La decisión se fundamenta en la existencia de irregularidades procesales que vulneraron los derechos de las acusadas, específicamente en relación a la admisión de pruebas y la notificación de la acusación particular, que fue presentada fuera de plazo.

La Sala de Casación Penal, al analizar la solicitud de avocamiento, concluyó que se habían cometido violaciones al debido proceso y a los derechos de defensa de las acusadas. Se argumentó que el tribunal de control había admitido una acusación extemporánea y que no se habían permitido las pruebas ofrecidas por la defensa, lo que afectó la tutela judicial efectiva. La Sala destacó la importancia de garantizar el derecho a la defensa y la igualdad de las partes en el proceso penal, lo que llevó a la decisión de admitir el avocamiento y paralizar el proceso en curso.

Se admite la solicitud de avocamiento presentada por el abogado defensor de las ciudadanas Silvia Cecilia Díaz Alvarado y Sylvie Suzzarini Díaz, se ordena requerir al Presidente del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas que recabe el expediente signado con el número 510-10, y se paraliza el proceso.