Sentencia N° 148 — Sala de Casación Penal del TSJ, 14 de mayo de 2013

La Sala N° 3 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por el defensor del acusado Nirio Gervasio Núñez, quien había sido condenado a tres años y once meses de prisión por el delito de aprovechamiento de vehículo proveniente del delito de robo. El recurrente alegó insuficiencia de pruebas y violación de la presunción de inocencia, argumentando que la condena se basó únicamente en las declaraciones de dos funcionarios aprehensores.

La Sala considera que el contenido de las disposiciones que se denuncian como infringidas no se corresponden con las situaciones planteadas por el impugnante, las cuales según se desprenden del escrito recursivo están referidas a la insuficiencia de pruebas y a la falta de motivación de la sentencia recurrida, la cual en su criterio no resolvió de forma 'adecuada' lo sometido a su consideración en el recurso de apelación. Dicho lo anterior, es preciso destacar que el legislador ha establecido una serie de formalidades mínimas que debe contener el escrito del recurso de casación, el cual, además de su carácter excepcional o extraordinario, tiene carácter formal, tal y como se desprende del artículo 451 del Código Orgánico Procesal Penal, como sería no sólo el término para presentarlo, sino que también se interponga 'mediante escrito fundado en el cual se indicarán, en forma concisa y clara, los preceptos legales que se consideren violados por falta de aplicación, por indebida aplicación, por indebida aplicación, o por errónea interpretación, expresando de qué modo se impugna la decisión, con indicación de los motivos que lo hacen precedente fundándolos separadamente si son varios. Obviar esto, no sólo es incumplir la ley, es desvirtuar la naturaleza del recurso...'.

Por las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en Nombre de la República y por autoridad de la ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO, el recurso de casación propuesto por el abogado Auer Barreto Colón en su carácter de defensor privado del acusado Nirio Gervasio Núñez. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.