Sentencia N° 144 — Sala de Casación Penal del TSJ, 7 de abril de 2017

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestimó el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Décima Sexta del Ministerio Público contra la sentencia de la Sala Accidental Primera de la Corte de Apelaciones del estado Lara, que había declarado sin lugar el recurso de apelación y confirmado la absolución de Richard Rafael Terán Goyo. La decisión se fundamenta en la falta de motivación y en la inobservancia de las normas procesales por parte de la Corte de Apelaciones, que no resolvió adecuadamente los alegatos presentados por la representación fiscal.

La representante del Ministerio Público en su denuncia alegó la violación de ley por falta de aplicación de los artículos 26 y 49, numeral 1, de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y 22, 157 y 346, numeral 4, del Código Orgánico Procesal Penal. A tal efecto, sostuvo la recurrente que “(…) el tribunal de alzada violó (sic) la ley al vulnerar lo dispuesto en el artículo 22 del Código Orgánico Procesal Penal, al no aplicarlo (…) la Corte de Apelaciones, al NO realizar un estudio exhaustivo de las afirmaciones y hechos positivos acreditados por el Juez de instancia y de los medios probatorios específicos (…) violentó la norma establecida en el artículo 22 (…). En relación a lo planteado por la representante fiscal se reitera que no basta con citar las disposiciones legales que se consideran infringidas, el recurrente debe especificar, de manera precisa, en qué términos fueron violentadas, en qué consistió su quebrantamiento, cómo la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en el error señalado para que no quede dudas sobre la infracción delatada y pueda esta Sala pronunciarse conforme a derecho, tal como lo dispone el artículo 454 del Código Orgánico Procesal Penal, lo cual no se evidencia en la presente denuncia.

Por las razones anteriormente expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO, el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Décima Sexta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Lara, contra la sentencia dictada el 19 de septiembre de 2016, por la Sala Accidental Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Lara, que declaró sin lugar el recurso de apelación planteado por la referida representación fiscal y confirmó la sentencia publicada por el Juzgado Sexto de Primera Instancia en Funciones de Juicio de dicho Circuito Judicial Penal, el 17 de septiembre de 2013, mediante la cual absolvió al ciudadano RICHARD RAFAEL TERÁN GOYO, de la comisión de los delitos de “homicidio intencional agravado y uso indebido de arma de fuego”, de acuerdo con lo previsto en los artículos 454 y 457 del Código Orgánico Procesal Penal.