Sentencia N° 143 — Sala de Casación Penal del TSJ, 9 de mayo de 2012
TSJ/SCP, Sent. N° 143, Exp. E09-21, 09/05/2012
ExpedienteE09-21
PonenteHéctor Manuel Coronado Flores
MateriaPenal
Tipo de recursoExtradicion
Fecha de la decisión2012-05-09
DecisiónProcedente
Resumen
La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre la solicitud de extradición del ciudadano Walter Kleebinder, formulada por el Gobierno de Austria. Se constató que el solicitado había fallecido el 27 de octubre de 1995, lo que llevó a la Sala a declarar procedente el cese del trámite de extradición, considerando que el retiro de la solicitud por parte de las autoridades austríacas se entendía como un desistimiento debido al fallecimiento del requerido. La decisión se fundamenta en la imposibilidad material de continuar con el proceso de extradición.
Extracto de la motiva
Por todo lo expuesto y visto que, en el presente caso el requerido en extradición falleció antes de la culminación del trámite respectivo, es evidente que se hace inoficioso y materialmente imposible su continuación, por lo que quien suscribe en representación del Ministerio Público, solicita de ese Máximo Tribunal, emita el pronunciamiento respectivo y en consecuencia, salvo mejor criterio, homologue el desistimiento formulado por el Gobierno Austríaco, del proceso de extradición de quien en vida respondiera al nombre de WALTER KLEEBINDER.
Dispositiva
La Sala de Casación Penal declara PROCEDENTE, en derecho, el cese del trámite correspondiente a su extradición. Así se declara. Publíquese, regístrese y archívese el expediente. Ofíciese lo conducente.