Sentencia N° 142 Casación Penal TSJ 2000: Fiscal Tercero del Ministerio Público vs César Alfonzo Lobo, Gustavo Ramírez Pérez

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en respuesta a un recurso de casación interpuesto por la Fiscal Tercero del Ministerio Público, declara con lugar el recurso y anula el fallo impugnado. Se argumenta que el juez a quo no realizó un análisis adecuado de las pruebas presentadas, lo que constituye una inmotivación del fallo. La Sala ordena remitir el expediente a la Corte de Apelaciones para que se dicte una nueva sentencia, corrigiendo los vicios que llevaron a la casación.

Al analizar la sentencia impugnada se evidencia que la razón asiste a la Fiscal, toda vez que la recurrida no resume, ni analiza, los elementos probatorios cursantes en autos, lo que constituye inmotivación del fallo. En efecto, la sentencia recurrida se limita a señalar en forma enunciativa los nombres de los declarantes, resumir la denuncia interpuesta, transcribir doctrina sobre la culpa, nexo causal y mala praxis médica, luego narra los hechos y finalmente concluye que: '…realizado el análisis anterior, basándose en el examen detallado de todas las actas que conforman la presente averiguación, esto es, el análisis de los elementos de juicio necesarios y suficientes para concluir que la acción que ocasionó la muerte del ciudadano que en vida se llamó NELSON RAMON QUINTERO no reviste carácter penal, no es de naturaleza delictiva y no le es atribuible la misma a los Doctores CESAR ALFONSO LOBO y GUSTAVO RAMIREZ…'. En ningún momento el sentenciador a quo realiza el debido resumen, análisis y valoración de las pruebas de autos para así considerar terminada la averiguación, en consecuencia, esta Sala considera que la presente denuncia de forma, debe ser declarada con lugar como en efecto se declara.

Por las razones expuestas, esta Sala de Casación Penal, del Tribunal Supremo de Justicia, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECLARA CON LUGAR el recurso de casación de forma, interpuesto por la Fiscal Tercero del Ministerio Público ante esta Sala, ANULA el fallo impugnado y ORDENA remitir el expediente a la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Area Metropolitana de Caracas, con el fin de que dicte nueva sentencia prescindiendo de los vicios que dieron lugar a la presente casación.