Sentencia N° 140 — Sala de Casación Penal del TSJ, 30 de abril de 2013

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia admitió el recurso de casación interpuesto por la Fiscal Décima del Ministerio Público, YAMILET DELGADO GARCÍA, en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que había declarado sin lugar el recurso de apelación. La Sala encontró que la Corte de Apelaciones no otorgó una respuesta adecuada a las denuncias planteadas, lo que constituyó un vicio de inmotivación en su decisión. En consecuencia, se declaró con lugar el recurso de casación y se anuló la sentencia de la Corte de Apelaciones, ordenando que el expediente sea remitido a otra sala para que dicte una nueva sentencia.

La falta de fundamentación o inmotivación de las sentencias o autos, dictados por las Cortes de Apelaciones, se comprobará: 1º) Cuando omita la explicación clara y concisa del basamento del dispositivo; 2º) Cuando no se relacione con los argumentos expuestos por el impugnante; 3º) Cuando contenga contradicciones graves e inconciliables; 4º) Cuando emita razonamientos vagos y generales sobre el criterio adoptado y; 5º) Cuando de ser promovidas, silencie las pruebas contenidas en el recurso de apelación.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR el recurso de casación interpuesto por la profesional del Derecho YAMILET DELGADO GARCÍA, Fiscal Principal de la Fiscalía Decima del Ministerio Público con Competencia en Materia para la Defensa de la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Sucre, en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Sucre, el 24 de septiembre de 2012, y, en consecuencia, ANULA la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Sucre, antes identificada, y se ORDENA remitir el expediente a la Presidencia del referido Circuito Judicial Penal, para que previa distribución lo remita a otra Sala de la Corte del mismo Circuito Judicial Penal, a fin de que dicte una nueva sentencia, prescindiendo del vicio que originó la presente nulidad.