Sentencia N° 1368 Casación Penal TSJ 2000: Orlando Antonio Torres vs Gerardo Antonio Arteaga Aray — Sobreseimiento por…

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decidió sobre el recurso de casación interpuesto por la parte acusadora contra el fallo del Juzgado Superior Primero en lo Penal que sobreseyó la causa por prescripción de la acción penal. La Sala consideró que el juzgador de alzada había establecido las razones para decretar el sobreseimiento y que las imputaciones de los recurrentes eran infundadas. Se declaró sin lugar la denuncia de forma y se desestimaron las denuncias de fondo, manteniendo la decisión del tribunal inferior.

En el presente caso esta Sala observa que el juzgador de alzada, en el capítulo que denominó “Sobreseimiento”, dejó establecidas las razones para decretarlo y los elementos que le sirvieron para demostrar que la acción penal se encontraba evidentemente prescrita. En este sentido señaló: “Consta en autos lo siguiente: los hechos difamatorios se consumaron en fecha 23 de septiembre de 1993; en fecha 27 de julio de 1994 se decreta la detención judicial del ciudadano Arteaga Aray Gerardo Antonio (folio 61, 1 pieza); en fecha 11 de enero de 1995, se puso a derecho (sic) el procesado y se le acuerda medida de Sometimiento a Juicio (folio 78, 1 pieza), en fecha 16 de julio de 1996 se dicta sentencia condenatoria por el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Penal (folio 79, 2da pieza)”. El sentenciador expresó que desde la fecha en que el imputado se puso a Derecho y se le dictó la medida de sometimiento a juicio, hasta la fecha de la sentencia condenatoria de Primera Instancia, habían transcurrido un año, seis meses y cinco días, por lo que aplicó la disposición contenida en el artículo 110 del Código Penal vinculada con el artículo 452 “eiusdem”, en relación con lo establecido en el ordinal 7° del artículo 312 del Código de Enjuiciamiento Criminal y decretó el sobreseimiento de la causa por prescripción de la acción penal.

Por las razones expresadas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley declara SIN LUGAR la denuncia de forma y DESESTIMA por estar manifiestamente infundadas las denuncias de fondo, del recurso de casación interpuesto por el apoderado judicial de la parte acusadora. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.