Sentencia N° 135 — Sala de Casación Penal del TSJ, 10 de abril de 2003

La Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Yaracuy declaró sin lugar el recurso de apelación interpuesto por la defensa de Roberto José D´Hoy Suárez, quien había sido condenado por homicidio. El abogado querellante, Naudi De Jesús Piña, propuso un recurso de casación argumentando que los hechos constituyen homicidio calificado y no homicidio simple. Sin embargo, la Sala de Casación Penal del TSJ desestimó el recurso por falta de fundamentación clara y suficiente, considerando que el fallo impugnado se ajustaba a derecho.

El escrito de fundamentación del recurso, de conformidad con el artículo 462 del Código Orgánico Procesal Penal, exige al impugnante la obligación de expresar, en forma concisa y clara, los preceptos legales que se consideren infringidos, expresando de que modo se impugna la decisión, con indicación de los motivos que lo hacen procedente, fundándolos separadamente si son varios. En el presente caso, el recurso propuesto carece de la debida fundamentación y claridad, por cuanto el impugnante no expone con suficiente claridad las razones por las cuales considera que la recurrida incurrió en la infracción señalada, limitándose a expresar “estamos en presencia de un homicidio calificado”. No cumple, pues, el recurrente con los requisitos establecidos en la norma citada, razón suficiente para desestimar, por manifiestamente infundado, el recurso propuesto, de conformidad con lo previsto en el artículo 465 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las razones precedentemente expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia, en nombre de la República y por autoridad de la ley, desestima, por manifiestamente infundado, el recurso de casación propuesto por el abogado Naudi De Jesús Piña. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.