Sentencia N° 134 — Sala de Casación Penal del TSJ, 1 de abril de 2009

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 1° de abril de 2009, declara competente al Tribunal Primero de Primera Instancia de Violencia Contra la Mujer en funciones de Control, Audiencia y Medidas del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas. Esto se debe a un conflicto de competencia planteado entre dos tribunales, uno de la jurisdicción penal ordinaria y otro de la jurisdicción especial en materia de violencia contra la mujer. La Sala observa que, aunque los sujetos activos son de distinto género, la ciudadana Adriana Carolina Colina actuó bajo la influencia del ciudadano Carlos Alberto Savelly Jiménez, lo que justifica la competencia del tribunal especializado en violencia de género.

La Sala ha revisado el presente caso, y observa que se trata de un conflicto de competencia entre dos tribunales de Primera Instancia, uno de la jurisdicción penal ordinaria y otro de la jurisdicción especial con competencia en materia de delitos de Violencia contra la Mujer, de manera que corresponde la resolución de dicho conflicto, a esta Sala de Casación Penal por ser el Superior Jerárquico, y en tal sentido, de acuerdo con lo establecido en el artículo 79 del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el artículo 84 eiusdem, pasa a dirimir dicho conflicto negativo de competencia como sigue: En virtud de lo antes señalado, esta Sala observa que se ha presentado demora en el procedimiento, no imputable a los referidos ciudadanos, razón por la cual el Juzgado Décimo Tercero de Primera Instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, debió resolver inmediatamente sobre la libertad o no de los ciudadanos CARLOS ALBERTO SAVELLY JIMÉNEZ y ADRIANA CAROLINA COLINA GORRÍN, toda vez que los jueces no pueden abstenerse de decidir ni retardar indebidamente una decisión.

Por las razones antes señaladas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DECLARA COMPETENTE AL TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIA Y MEDIDAS DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS. En consecuencia, ORDENA remitir el expediente al Juzgado antes referido, a los fines de que continúe conociendo de las causas que se le siguen a los ciudadanos CARLOS ALBERTO SAVELLY JIMÉNEZ y ADRIANA CAROLINA COLINA GORRÍN, sin dilaciones indebidas, a los fines de salvaguardar todos los derechos y garantías del debido proceso, consagrados en la Constitución y las leyes.