Sentencia N° 13 — Sala de Casación Penal del TSJ, 17 de febrero de 2023

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia, en su decisión del 17 de febrero de 2023, desestima el recurso de casación interpuesto por la abogada Stefania Migliorini Camposano, en representación del Teniente Coronel Fredy Alberto Mogollón Rojas. La decisión se basa en la falta de cumplimiento de los requisitos establecidos en los artículos 454 y 457 del Código Orgánico Procesal Penal, lo que llevó a considerar el recurso como manifiestamente infundado.

motivación. La denuncia procede a partir de que la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar niega los intereses reclamados sin expresar las razones de hecho y de derecho en las cuales se fundamenta su decisión. … El auto recurrido, se puede apreciar con suficiente y meridiana claridad que los jueces de la recurrida no establecen los elementos de convicción en que funda su decisión ni cómo los valora; cómo parecía acreditada la comisión de los hechos punibles por los cuales el Ministerio Público acusó, y cuáles son los suficientes elementos de convicción que establecen la supuesta autoría y/o participación en los hechos por parte de nuestro defendido, que serían en todo caso los dos principales extremos que deben ser acreditados a los efectos de decretarse la sentencia condenatoria…. … DE LA INMOTIVACIÓN DE LA SENTENCIA RECURRIDA EN PARTICULAR. Ciudadana Magistrada, la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal de Caracas resolvió declarar SIN LUGAR la apelación incoada en contra de la decisión dictada por el Tribunal Militar Primero de Juicio de fecha 21 de diciembre del año 2020, después de un supuesto ‘examen riguroso’ de la sentencia protestada, examen que consistió en la transcripción textual del escrito de apelación, del escrito fiscal y

Desestima por manifiestamente infundado el recurso de casación presentado por la Abogada Stefania Migliorini, debidamente inscrita en el Instituto de Previsión del Abogado bajo el número 262.683, actuando como defensora privada del ciudadano TENIENTE CORONEL FREDY ALBERTO MOGOLLÓN ROJAS, contra la decisión emitida el 19 de mayo de 2022, por la Corte Marcial del Circuito Judicial Penal Militar con Competencia Nacional y sede en la ciudad de Caracas.