Sentencia N° 1197 Casación Penal TSJ 2000: Angel Rolando Gómez Moya — Homicidio calificado

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, declara con lugar el recurso de casación interpuesto por el defensor del procesado Angel Rolando Gómez Moya, anulando el fallo impugnado por considerarlo inmotivado. Se argumenta que el sentenciador no analizó adecuadamente las pruebas presentadas, lo que llevó a una condena sin los fundamentos de hecho requeridos. La decisión ordena remitir el expediente para que se dicte una nueva sentencia, prescindiendo de los vicios que dieron lugar a la nulidad.

La recurrida, para determinar la culpabilidad del procesado se limita a transcribir parcialmente las declaraciones de los ciudadanos Pastora Fernández Jorge Enrique Noguera Hernández, Julio Alejandro González, Mirka Josefina Hernández y Mayerlin Elena Manrique Benavente, rendidas ante la Comisaria del Cuerpo Técnico de Policía Judicial de el Valle, las cuales no se refieren suficientemente a la culpabilidad del procesado. Encuentra la Sala, que el sentenciador, para condenar al procesado valoró equivocadamente dichas pruebas sin análizar, ni establecer la relación que ellas tienen con las demás actas del proceso, no expresando, con la claridad y precisión requeridas, los fundamentos de hecho de su decisión. Por esta razón la Sala considera que efectivamente el fallo recurrido se encuentra inmotivado lo cual hace procedente el recurso, por infracción del artículo 42 del derogado Código de Enjuiciamiento Criminal. Por cuanto la anterior declaratoria produce la nulidad de la decisión recurrida, este Tribunal Supremo de Justicia se abstiene de conocer las demás denuncias.

En virtud de las razones antes expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, declara con lugar el recurso de casación propuesto por el defensor del procesado, anula el fallo impugnado y ordena remitir el expediente al Presidente del Circuito Judicial Penal del área Metropolitana de Caracas, para su distribución entre las Salas accidentales de reenvío para el Régimen Procesal Transitorio de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del área Metropolitana de Caracas y se dicte una nueva sentencia, con prescindencia de los vicios que dieron lugar a la presente nulidad. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.