Sentencia N° 118 — Sala de Casación Penal del TSJ, 1 de abril de 2003

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por la defensa de Manuel Enrique Hernández, condenado por homicidio intencional en grado de frustración y porte ilícito de arma de fuego. La defensa alegó violaciones de ley y falta de pruebas, pero la Sala desestimó el recurso por infundado, señalando que las denuncias no cumplían con los requisitos legales para su admisión. Se ratificó la decisión de la Corte de Apelaciones que había confirmado la condena.

La Sala observa que el recurrente dirige la denuncia contra la sentencia del tribunal de primera instancia de juicio, lo cual debió hacer contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, razón por la cual, la denuncia se desestima por manifiestamente infundada, toda vez que el recurso de casación procede contra las sentencias dictadas en apelación, a tenor de lo dispuesto en el artículo 459 del Código Orgánico Procesal Penal. En la segunda denuncia se alega la errónea interpretación de la ley penal, por cuanto estima el recurrente que no fue demostrada la intención de matar ni el motivo que se pretendió atribuir a su defendido, pero no se indica cuál norma es la que considera erróneamente interpretada, por ello, la segunda denuncia se desestima por manifiestamente infundada. En su tercera denuncia, el recurrente manifiesta la existencia de ilogicidad en la motivación de la sentencia, y refiere el artículo 452 ordinal 2° del Código Orgánico Procesal Penal, alegando que en la sentencia sólo se transcribieron parcialmente las declaraciones de los testigos propuestos por la Fiscalía y se omitió el análisis de las pruebas testimoniales aportadas por la defensa.

Por las razones expuestas este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, Administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación interpuesto por la defensa del ciudadano MANUEL ENRIQUE HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ. Publíquese, regístrese y remítase el expediente.