Sentencia N° 115 — Sala de Casación Penal del TSJ, 28 de febrero de 2008

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia desestima el recurso de casación interpuesto por los abogados YKI SUNIAGA y EDIDSON LOZANO en representación de los acusados, quienes habían sido condenados por homicidio calificado. La decisión se basa en la valoración de las pruebas presentadas en el juicio, donde se concluyó que los acusados actuaron como cooperadores inmediatos en el delito. La Sala reafirma que el recurso de casación no puede ser utilizado para cuestionar la valoración de pruebas realizada por el tribunal de juicio.

La Sala Penal ha establecido que los recurrentes deben expresar de qué manera impugnan el fallo y los principios y garantías constitucionales no pueden ser denunciados aisladamente, ya que ellos sólo contienen formulaciones abstractas y generales que la ley señala al juez para el recto cumplimiento de su función decisoria. En tal sentido deben ser denunciados, conjuntamente con la norma legal que resulte infringida por no haberse observado los referidos principios rectores como ha sido reiterado en la sentencia Nº 385 de fecha 28 de marzo de 2004, al establecer: “Cuando se trate de disposiciones constitucionales que consagran principios procesales no pueden ser denunciadas aisladamente, sino conjuntamente con la norma procedimental no observada por la Corte de Apelaciones y con cuya inobservancia violentó los principios y garantías establecidas en dichos preceptos constitucionales. Y, en cuanto a las normas rectoras del proceso penal que por contener formulaciones abstractas y generales que la ley señala a los administradores de justicia para el correcto desenvolvimiento del proceso, tampoco pueden ser denunciadas en forma aislada.”

Por las razones expuestas el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación interpuesto por los ciudadanos abogados YKI SUNIAGA y EDIDSON LOZANO en representación de los acusados.