Sentencia N° 114 — Sala de Casación Penal del TSJ, 3 de mayo de 2010

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia declaró Sin Lugar el recurso de casación interpuesto por el defensor privado de Yohan Marcos Duarte Ekman, quien había sido condenado por homicidio calificado y uso indebido de arma de reglamento. La Corte de Apelaciones había confirmado la sentencia del Tribunal de Juicio, argumentando que no hubo falta de motivación en la decisión, ya que se valoraron adecuadamente las pruebas presentadas durante el juicio. El recurrente alegó que la sentencia no motivó suficientemente la condena, pero la Sala consideró que los testimonios y las experticias balísticas respaldaban la decisión del tribunal inferior.

La Sala, pasa a pronunciarse: En el caso de autos, se observa que el defensor alegó la falta de motivación de la sentencia de alzada, por considerar que la misma no dio respuesta debida a los argumentos expuestos en el recurso de apelación, referido a la falta de valoración de algunas declaraciones, evacuadas durante el juicio oral y público. Así mismo, de las contradicciones de los testimonios de los ciudadanos Ninoska Canales y Hernández Josken Vairon, con respecto a las del ciudadano Vegas Palacios Leonardo Antonio. De la revisión de las actas del presente expediente, se desprende que el Juzgado Vigésimo Tercero en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas, para dictar su sentencia condenatoria, expuso lo siguiente: “... Analizados todos y cada unos de los elementos de convicción recibidos en el debate oral y público (…) este Tribunal (…) de acuerdo a los fundamentos de hecho y de derecho aportados por las partes (…) considera que quedó plenamente demostrado que (…) los Funcionarios Adscritos a la Policía Municipal de Sucre, Sub Inspector Rodríguez Hidalgo Gabriel Eduardo y el Detective Duarte Ekman Yohan Marcos, luego de estar reunidos en la licorería El Bodegón K-19 (…) decidieron emprender sin ninguna orden judicial, la búsqueda de delincuentes que mantenían azotado al sector, los cuales respondían a los apodos de el tato, perro largo, el lagartón, el pipo y el ñame (…) al ingresar al sector lagunita, se acercaron a la casa de la ciudadana Ninoska Canales, la cual se encontraba conversando con el ciudadano Javier Pasero, estos funcionarios luego de identificarse como Policías (…) le solicitaron al ciudadano Javier Pasero que saliera de la residencia éste obedece y los funcionarios le preguntan el nombre y si su apodo era lagartón, el ciudadano Javier Pasero les dio su nombre, pero les dijo que su apodo era marichero (…) ordenaron a Javier que se colocara las manos detrás de la cabeza y lo llevaron al sector el infiernito (…) en la calle la ceiba, una vez allí le efectuaron varios disparos, causándole (…) tres heridas que le ocasionaron la muerte; posteriormente, se presentaron los funcionarios Inspector Rubén Ildemaro Cúrvelo y Agente Joel Alfredo Duque (…) quienes realizaron el traslado del ciudadano Javier Antonio Pasero al Hospital (…) sitio del suceso (…) observó que se encontraban presentes compañeros (…) al acusado de autos.

Por los razonamientos anteriormente expuestos, el Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara Sin Lugar, el recurso de casación propuesto por el ciudadano abogado Giuseppe Ciliberti Pellegrino, defensor privado del ciudadano Yohan Marcos Duarte Ekman. Publíquese, regístrese, ofíciese lo conducente y remítase el expediente.