Sentencia N° 11 Casación Penal TSJ 2001: Gobierno de la República de Colombia vs Jesús Alberto Páez Castro

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, decide sobre la solicitud de extradición del ciudadano colombiano JESÚS ALBERTO PÁEZ CASTRO, solicitado por el gobierno de Colombia por el presunto delito de homicidio. Se establece que la solicitud es procedente, ya que el delito de homicidio está tipificado en ambas legislaciones y no se considera un delito político. Además, se concluye que la acción penal no ha prescrito y que la pena no debe exceder de treinta años, conforme a la Constitución venezolana.

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, pasa a decidir si en el presente caso se encuentran llenos los extremos que permiten conceder la extradición solicitada. El Código Penal colombiano (según copia legalizada que acompaña la solicitud de extradición) sanciona en el artículo 323 el delito de homicidio. Por su parte, el Código Penal venezolano tipifica y sanciona el delito de homicidio en el artículo 407, cumpliéndose de esta forma con el principio de la doble incriminación exigido en el artículo 6 del Código Penal venezolano. El hecho punible contemplado en el artículo 202 del Código Penal de la República de Colombia, también está tipificado en el artículo 275 del Código Penal de Venezuela. De lo antes expuesto se concluye en que es procedente la presente solicitud en lo que respecta al delito de homicidio y de acuerdo con el numeral 1 del artículo 2 del Acuerdo Multilateral de Extradición Primer Congreso Bolivariano (SIC), pues el delito de Porte Ilegal de Armas de Uso Personal no está contemplado entre los crímenes y delitos enumerados en el citado Tratado y que hacen procedente la solicitud.

En virtud de las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, acuerda la extradición del ciudadano JESÚS ALBERTO PÁEZ CASTRO, de nacionalidad colombiana, portador de la Cédula de Ciudadanía N° 13.465.624, y quien se encuentra actualmente recluido en el Internado Judicial de Los Teques: su extradición fue solicitada por el gobierno de la República de Colombia y sólo se concede por la presunta comisión del delito de homicidio. La pena aplicable al citado ciudadano, si resultare condenado, no debe exceder de treinta años según lo establecido en el ordinal 3° del artículo 44 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.