Sentencia N° 106 — Sala de Casación Penal del TSJ, 26 de febrero de 2016

La Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre el recurso de casación interpuesto por el Ministerio Público contra la decisión de la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, que había declarado sin lugar el recurso de apelación. La Sala concluyó que el recurso era manifiestamente infundado, ya que no se evidenció la inmotivación denunciada por los recurrentes y se reafirmó la absolución de los acusados por falta de pruebas suficientes que demostraran su culpabilidad en los delitos imputados.

Como consta en las actas de la causa objeto de estudio, los abogados ROBERT MARTÍNEZ GODOY y EDUARDO JOSÉ MAVAREZ GARCÍA, Fiscales Principal y Auxiliar Décimo Sexto del Ministerio Público del Estado Zulia, a través del recurso de casación recibido en la Secretaría de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia el veintiuno (21) de enero de 2016, solicitaron la declaratoria con lugar del recurso de casación por carecer de fundamentos la sentencia proferida el diez (10) de noviembre de 2015 por la Sala Primera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial del Estado Zulia, planteando una única denuncia en los términos siguientes: '…Con fundamento en las previsiones del artículo 452 del Código Orgánico Procesal Penal, se denuncia la inmotivación violentando el artículo 346, ejusdem, atinente a la exigencia dirigida al operador de justicia, que se traduce en el imperativo de plasmar en el fallo, la manera precisa y circunstanciada, las razones de hecho y de derecho, conforme a las cuales fundamentó su convencimiento judicial, para decidir en los términos que lo hizo…'.

Por las razones expuestas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la ley DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación presentado por los abogados ROBERT MARTÍNEZ GODOY y EDUARDO JOSÉ MAVAREZ GARCÍA, Fiscales Principal y Auxiliar Décimo Sexto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, contra la decisión dictada el diez (10) de noviembre de 2015 por la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, que declaró sin lugar el recurso de apelación ejercido. Ello de conformidad con el artículo 457 del Código Orgánico Procesal Penal.