Sentencia N° 1003 Casación Penal TSJ 2000 — Averiguación sumaria

El Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, confirma la decisión del Juzgado Séptimo de Primera Instancia en lo Penal, que declaró terminada la averiguación sumaria contra varios ciudadanos por el delito de hurto. El Fiscal Segundo del Ministerio Público interpuso recurso de casación, el cual fue desestimado por la Sala al considerar que la denuncia era infundada, ya que no se especificó el contenido de las declaraciones que se alegó no fueron valoradas adecuadamente. La Sala establece que la falta de valoración de pruebas debe ser acompañada de la indicación del contenido de las mismas para que la casación tenga sentido.

La denuncia en los términos expuestos por el formalizante es manifiestamente infundada, en razón de que no expresa cuál es el contenido de las declaraciones de los ciudadanos Manuel Jesús Ron Bolívar, Marco Antonio Herrera, Antonio José Ledezma, Próspero Rafael Ortega Malavé, Luis Tobía Ortega Pérez, Jesús Rafael Ortega Malavé, José Beltrán Zamora y David de Jesús Ortega Pérez, con respecto de los cuales alega falta de cita de las disposiciones legales tenidas en cuenta por el sentenciador para valorarlas. En efecto, ésta Sala ha establecido que cuando el formalizante denuncia falta de valoración de las pruebas, debe indicar el recurrente el contenido de éstas, pues si el elemento o los elementos probatorios cuya valoración fue omitida careciere de significación en el proceso, la casación del fallo impugnado por la referida falta carecería de toda finalidad. En razón de lo expuesto la Sala desestima la denuncia de conformidad con lo dispuesto en el artículo 458 del Código Orgánico Procesal Penal.

Por las razones anteriormente expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala de Casación Penal, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la ley, DESESTIMA POR MANIFIESTAMENTE INFUNDADO el recurso de casación de forma, formalizado por el Fiscal Primero del Ministerio Público ante la Sala de Casación Penal. Publíquese, regístrese y bájese el expediente.