Sentencia N° 658 — Sala de Casación Civil del TSJ, 1 de noviembre de 2022

La Sala de Casación Civil declara inadmisible la solicitud de aclaratoria presentada por el abogado Leonardo Rafael Hernández, quien no es parte en el juicio. Se establece que solo las partes en el juicio pueden solicitar aclaratorias o ampliaciones del fallo. Además, se rectifica de oficio el fallo RH-554/2022, corrigiendo un error material en la parte dispositiva, sin modificar su contenido esencial.

motiva (...). De allí que la solicitud de aclaratoria es un verdadero medio de interpretación de la sentencia y no de impugnación de su fundamentación y decisión...”. Por su parte, la Sala Político Administrativa de este Tribunal Supremo de Justicia, en su fallo Nº 2263, de fecha 18 de octubre de 2006, expediente Nº 0581-2006, estableció: “...Resulta oportuno destacar que las figuras de la aclaratoria, salvatura, ampliación y rectificación de las sentencias se encuentran contempladas en el supra transcrito artículo 252 del Código de Procedimiento Civil, cuyo alcance alude a la posibilidad jurídica de hacer correcciones a las sentencias, por medios específicos, siendo tales medios de corrección los siguientes: las aclaratorias, las salvaturas, las rectificaciones y las ampliaciones; teniendo cada uno de ellos finalidades distintas conforme a las deficiencias que presenten las sentencias (ver sentencia N° 186, de la Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia de

PRIMERO: INADMISIBLE la solicitud de aclaratoria presentada en fecha 2 de noviembre de 2022, por el ciudadano abogado Leonardo Rafael Hernández. SEGUNDO: Se rectifica de oficio el fallo RH-554/2022, dictado por esta Sala en fecha 1° de noviembre de 2022.