Sentencia N° 22 Casación Civil TSJ 2000: Daniel Jose Arias Gomez vs Electricidad de Occidente, C.A.… — Conflicto negativo de…

La Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia resuelve un conflicto negativo de competencia surgido entre dos juzgados en relación a una demanda de indemnización por daños materiales. El Juzgado de Primera Instancia del Trabajo y Agrario se declaró incompetente y remitió el caso a un Juzgado Civil, que también se declaró incompetente, argumentando que la competencia corresponde a los tribunales agrarios debido a la naturaleza del daño en un fundo agrícola. La Sala concluye que, conforme a la Ley Orgánica de Tribunales y Procedimientos Agrarios, la competencia para conocer de la demanda de indemnización por daño material corresponde a los juzgados agrarios. Por lo tanto, se establece que el Juzgado de Primera Instancia del Trabajo y Agrario del Segundo Circuito es el competente para conocer del caso. Finalmente, se ordena la remisión del expediente al juzgado correspondiente para que continúe con el proceso.

El caso bajo análisis trata de una demanda por indemnización de daño material, ocasionados por la explosión y desprendimiento de unos cables conductores de energía eléctrica de alto voltaje que, al caer en el sembradío, produjeron un incendio de grandes proporciones en la “Hacienda La Cascada”, causando daños hasta por la cantidad de ciento sesenta y dos millones quinientos mil de bolívares (Bs. 162.500,oo). Ahora bien, a tenor de lo previsto en el artículo 12, ordinales j) y ñ) de la Ley Orgánica de Tribunales y Procedimientos Agrarios, los tribunales agrarios conocerán de: “j) Acciones derivadas de perturbaciones o daños a la propiedad afectada a la Reforma Agraria. ñ) Acciones de indemnización de daños y perjuicios derivadas de la actividad agraria”. De las normas anteriormente transcritas se evidencia que la competencia para conocer de la demanda de indemnización por daño material sufridos en la “Hacienda La Cascada”, corresponde a los juzgados de la jurisdicción agraria; en consecuencia, juzga esta Sala que la competencia para conocer del caso bajo examen recae sobre el Juzgado de Primera del Trabajo y Agrario del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. Así se establece.

Por las razones antes expresadas, el Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Civil, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, decide que el JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL TRABAJO Y AGRARIO DEL SEGUNDO CIRCUITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO PORTUGUESA, es el competente para conocer de la demanda de indemnización por daño material intentada por DANIEL JOSE ARIAS GOMEZ contra la sociedad mercantil ELECTRICIDAD DE OCCIDENTE, C.A. (ELEOCCIDENTE, C.A.). Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al Juzgado de Primera Instancia del Trabajo y Agrario del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. Particípese esta remisión al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa.