Sentencia N° 188 — Sala de Casación Civil del TSJ, 2 de mayo de 2023

La Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia declara inadmisible la solicitud de exequátur interpuesta por la abogada Yusbelys Chiquinquirá Oviedo, en representación de Luzdivina García de Lander, respecto a la sentencia civil Nro. 27/2022. La decisión se basa en la falta de acreditación de la firmeza de la sentencia extranjera solicitada, lo que impide cumplir con los requisitos establecidos en el artículo 852 del Código de Procedimiento Civil. Se otorga un plazo de veinte días para subsanar la falta de prueba de la ejecutoria de la sentencia solicitada.

Constituye una carga procesal de la parte solicitante consignar los recaudos que demuestran el cumplimiento de los elementos exigidos por la ley para la procedencia de la solicitud. Particularmente en este caso, resulta relevante la cualidad de la resolución judicial que, de acuerdo con el artículo 852 del Código de Procedimiento Civil puso fin al proceso, produciendo el efecto de cosa juzgada, entendiéndose que adquirió ese carácter porque se agotaron o dejaron de ejercerse los recursos de ley, cuestión que no aparece acreditada en el expediente, por lo que esta Sala continúa impedida de constatar la firmeza de la decisión, no cumpliéndose, en consecuencia, con uno de los supuestos previstos en el artículo 852 del Código de Procedimiento Civil.

Se declara inadmisible la solicitud de exequátur interpuesta por la abogada Yusbelys Chiquinquirá Oviedo, respecto de la sentencia civil Nro. 27/2022, dictada en el expediente Nro. 778/2021.