Sentencia N° 163 Casación Civil TSJ 2000: Agropecuaria la Auxiliadora, S.A. vs DILECTA SÁNCHEZ DE RODRÍGUEZ y otros

La Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia se pronunció sobre un recurso de casación interpuesto contra una sentencia de alzada que resolvía apelaciones en un juicio por inexistencia de contrato. La sentencia de alzada había declarado sin lugar la apelación de la parte ejecutada y con lugar la apelación de la parte ejecutante, ordenando la continuación de la ejecución de una sentencia anterior. La Sala declaró inadmisible el recurso de casación, argumentando que la decisión impugnada no cumplía con los requisitos establecidos en el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, ya que no resolvía puntos esenciales no controvertidos ni modificaba de forma sustancial lo ejecutoriado.

La recurrida fue dictada en la incidencia surgida en la fase de ejecución de sentencia del juicio por inexistencia de contrato y subsidiariamente por nulidad de asiento registral, que culminó por fallo dictado el 15 de julio de 1998, emanado del Juzgado Superior Segundo Accidental en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, el Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira. En la ejecución de la citada sentencia de 15 de julio de 1998, la parte ejecutada solicitó la nulidad de las actuaciones realizadas en esa fase, la cual fue declarada sin lugar el 21 de diciembre de 1999, por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira. Contra la referida decisión, la parte ejecutada apeló y el tribunal la oyó en un sólo efecto, según auto de 26 de enero de 2000. Contra este auto la parte ejecutante ejerció recurso de apelación. La sentencia contra la cual se anunció y negó el recurso de casación resolvió ambas apelaciones al declarar con lugar la apelación interpuesta por la ejecutante contra el auto de 26 de enero de 2000; sin lugar la apelación interpuesta por la ejecutada contra el fallo de 21 de diciembre de 1999, y ordenando al Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, que continúe la ejecución de la sentencia dictada el 15 de julio de 1998, por el Juzgado Superior Segundo Accidental en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, el Trabajo y de Menores de la Circunscripción judicial del Estado Táchira. En consecuencia, es un fallo dictado en ejecución de sentencia que no resuelve un punto esencial no controvertido en el juicio, ni provee contra lo ejecutoriado, ni lo modifica de forma sustancial, razón por la cual no cumple con los requisitos previstos en el artículo 312 ordinal 3° del Código de Procedimiento Civil.

Por las razones expuestas, este Tribunal Supremo de Justicia de la República de Venezuela, en Sala de Casación Civil, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, declara SIN LUGAR el recurso de hecho propuesto contra el auto de 19 de julio de 2000, dictado por el Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Menores de la Circunscripción Judicial del Estado Táchira, San Cristóbal, que negó el recurso de casación anunciado contra la sentencia dictada por ese tribunal en fecha de 30 de junio de 2000. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 274 del Código de Procedimiento Civil, se condena al recurrente al pago de las costas del recurso.