Sentencia N° 118 — Sala de Casación Civil del TSJ, 15 de marzo de 2024

La Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, bajo la ponencia del Magistrado Henry José Timaure Tapia, dictó sentencia en el recurso extraordinario de casación interpuesto por Orlando José Durán García contra la decisión del Juzgado Superior en lo Civil, que había declarado sin lugar el recurso de apelación y la reconvención por nulidad de documento. La Sala, al analizar las denuncias, determinó que el juez de alzada incurrió en quebrantamiento de formas sustanciales del proceso, generando indefensión al demandado al decidir sobre el juicio principal y la medida cautelar en un solo pronunciamiento.

motivación, la sentencia apelada dictada por el tribunal de la causa en fecha 24-05-2022. OCTAVO: SE CONDENA EN COSTAS a la parte demandada conforme al artículo 274 del Código de Procedimiento Civil…”. (Destacados de lo transcrito). Contra la referida decisión de alzada, el demandado, en fecha 12 de enero de 2023, anunció recurso extraordinario de casación, siendo admitido mediante providencia del día 1 de febrero de 2023, y remitido el expediente a esta Sala. En fecha 10 de marzo de 2023, la representación judicial del demandado, formalizó el recurso extraordinario de casación respectivo de manera tempestiva. No hubo impugnación. Mediante auto de fecha 17 de mayo de 2023, se dio cuenta en Sala y se asignó la ponencia de la presente causa al Magistrado Dr. Henry José Timaure Tapia, en su carácter de Magistrado Presidente de esta Sala. En la oportunidad legal correspondiente, pasa la Sala a dictar sentencia, bajo la ponencia del Magistrado que con tal carácter la suscribe, en los términos siguientes: -I- Conforme a lo señalado en fallos de esta Sala de Casación Civil, Nros. RC-254, expediente N° 2017-072, y RC-255, expediente N° 2017- 675, de fecha 29 de mayo de 2018; reiterados en sentencias Nros. RC- 156, expediente N° 2018-272, del 21 de mayo de 2019, y RC-432, IAJuriss.com | Base de Datos Jurídica de Venezuela | Página 4 de 116 expediente N° 2018-651 y RC-433, expediente N° 2019-012, de fecha 22 de octubre de 2019, y nuevamente ratificado en decisiones Nros. RC- 152, expediente N° 2019-507, de fecha 24 de septiembre de 2020, RC- 483, expediente N° 2021-028, de fecha 30 de septiembre de 2021, y RC- 133, expediente N° 2018-348, de fecha 16 de marzo de 2022, entre muchas otros decisiones de esta Sala, y en aplicación de lo estatuido en decisión N° RC-510, expediente N° 2017-124, del 28 de julio de 2017 y sentencia de la Sala Constitucional de este Tribunal Supremo de Justicia, N° 362, expediente N° 2017-1129, del 11 de mayo de 2018, CON EFECTOS EX NUNC y ERGA OMNES,

PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso extraordinario de casación propuesto por el demandado, contra la sentencia proferida por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Marítimo de la Circunscripción Judicial del estado Bolivariano de Nueva Esparta, con sede en la ciudad de La Asunción, en fecha 15 de diciembre de 2022. SEGUNDO: SE CASA PARCIALMENTE el fallo recurrido, únicamente respecto a lo señalado en la motiva de la presente sentencia, referido a los dispositivos contenidos en los puntos CUARTO y SEXTO del pronunciamiento de la alzada, manteniéndose incólume el resto de la decisión recurrida. SE EXIME de CONDENA EN COSTAS, a las partes del recurso extraordinario de casación propuesto, dada la naturaleza del fallo.